Hieronder staat de songtekst van het nummer Light Your Eyes , artiest - Modern Echo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Modern Echo
Over and over you crawl hopelessly for fame
Nefarious what you crave, your twisted fantasy
You couldn’t kill me, you had to leave me here this way
As you crave with a diabolic stare, you tell me I’ll be alright
Your only claim to fame is you have no love, you only hate with no conscience
Just breathe, like everybody does
The sun will rise above and light your eyes
You have to hold on and freedom will come
Now wash away your fear and walk away
Closer to closure you get as you breathe from walking away
This time’s the last one for sure yet it’s only Saturday
If it was left to chance would you bite your nails to the bone
You couldn’t kill me, you had to leave me here this way
As you crave with a diabolic stare, you tell me I’ll be alright
Your only claim to fame is you have no love, you only hate with no conscience
Just breathe, like everybody does
The sun will rise above and light your eyes
You have to hold on and freedom will come
Now wash away your fear and walk away
If you had followed, would you see me there.
If you had color, I wouldn’t be so
scared
You couldn’t save me.
You couldn’t face this.
There was no agony that I haven’t
seen before
Just breathe, like everybody does
The sun will rise above and light your eyes
You have to hold on and freedom will come
Now wash away your fear and walk away
Keer op keer kruip je hopeloos naar roem
Smerig waar je naar hunkert, je verwrongen fantasie
Je kon me niet vermoorden, je moest me hier achterlaten
Terwijl je hunkert met een duivelse blik, zeg je me dat het goed komt
Je enige claim op roem is dat je geen liefde hebt, je haat alleen zonder geweten
Gewoon ademen, zoals iedereen doet
De zon zal boven komen en je ogen verlichten
Je moet volhouden en de vrijheid zal komen
Was nu je angst weg en loop weg
Dichter bij sluiting krijg je als je ademt door weg te lopen
Deze keer is het zeker de laatste, maar het is pas zaterdag
Als het aan het toeval werd overgelaten, zou je dan op je nagels bijten tot op het bot?
Je kon me niet vermoorden, je moest me hier achterlaten
Terwijl je hunkert met een duivelse blik, zeg je me dat het goed komt
Je enige claim op roem is dat je geen liefde hebt, je haat alleen zonder geweten
Gewoon ademen, zoals iedereen doet
De zon zal boven komen en je ogen verlichten
Je moet volhouden en de vrijheid zal komen
Was nu je angst weg en loop weg
Als je had gevolgd, zou je me daar zien.
Als je kleur had, zou ik dat niet zijn
bang
Je kon me niet redden.
Dit kon je niet aan.
Er was geen pijn die ik niet heb
al gezien
Gewoon ademen, zoals iedereen doet
De zon zal boven komen en je ogen verlichten
Je moet volhouden en de vrijheid zal komen
Was nu je angst weg en loop weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt