Birthday - Мобильные блондинки
С переводом

Birthday - Мобильные блондинки

Альбом
А что я такого сказала
Год
2012
Язык
`Russisch`
Длительность
233160

Hieronder staat de songtekst van het nummer Birthday , artiest - Мобильные блондинки met vertaling

Tekst van het liedje " Birthday "

Originele tekst met vertaling

Birthday

Мобильные блондинки

Оригинальный текст

Говоришь, что твоя я мечта;

Говоришь, что глаза мои — звёзды;

Говоришь, что большая луна

Упадёт мне на пальчики в birthday.

Happy birthday schön далеко-далеко.

Приглушённая грёза на части.

И счастливым всегда нелегко, нелегко.

Нет счастливей меня в целой пасти.

Я сегодня к тебе не приду.

Ты, наверно, опять удивишься.

А я буду смотреть на луну.

Ты же можешь тихонько напиться.

Птица счастья в небо летит,

А в глазах, а в глазах твоих стразы.

Сложно очень тебя мне понять,

А ты можешь сложить эту массу.

Happy birthday schön далеко-далеко.

Приглушённая грёза на части.

И счастливым всегда нелегко, нелегко.

Нет счастливей меня в целой пасти.

Я сегодня к тебе не приду.

Ты, наверно, опять удивишься.

А я буду смотреть на луну.

Ты же можешь тихонько напиться.

Перевод песни

Je zegt dat ik je droom ben;

Je zegt dat mijn ogen sterren zijn

Jij zegt grote maan

Het zal op mijn vingers vallen op mijn verjaardag.

Gelukkige verjaardag schön ver, ver weg.

Een gedempte droom in stukken.

En gelukkig is altijd niet gemakkelijk, niet gemakkelijk.

Er is niemand gelukkiger dan ik in de hele mond.

Ik kom vandaag niet naar je toe.

Je zult waarschijnlijk weer verrast worden.

En ik zal naar de maan kijken.

Je kunt rustig drinken.

De geluksvogel vliegt de lucht in,

En in je ogen, en in je ogen zijn er strass-steentjes.

Het is moeilijk voor mij om je te begrijpen

En je kunt deze massa optellen.

Gelukkige verjaardag schön ver, ver weg.

Een gedempte droom in stukken.

En gelukkig is altijd niet gemakkelijk, niet gemakkelijk.

Er is niemand gelukkiger dan ik in de hele mond.

Ik kom vandaag niet naar je toe.

Je zult waarschijnlijk weer verrast worden.

En ik zal naar de maan kijken.

Je kunt rustig drinken.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt