Hieronder staat de songtekst van het nummer Dykemaster's Tale , artiest - Mob Rules met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mob Rules
To this day the old tale is still told
In the land of the Marsh, theft by dykes of roaring seas
About a boy, greatest master to become superstition or true
Lone’s rider of the start
Pale white horse
He watched the tide attack the dyke scars with full might
He knew they could not stand much longer
Improvements would prevent the drowning of the land
If only they believed that boy
The master he’ll succeed, create what’s never done
His legacy should last for ages
Distrust against him, fear of what he has become
Knowledge that scares ignorant minds
One, one with his wife, he grew to live a pleasant life
A horse mortal remains, they disappeared in
Moonlit nights
The tale of the dykemaster remains
When you spot his figure down by the sea
Dark cloaked foreseer always been
The rider on the pale white horse
Enclosed by his new dyke a new king lays in bloom
But there’s decay left in the elder one
In fevered mind ignored his inner voice’s truth
A raging sea prepares its fatal strike
Storm, rain, raving sea, deluge to devour a beast and men
A horse mortal remains, beside him revived this
Moonlit night
The tale of the dykemaster remains
When you spot his figure down by the sea
Dark cloaked foreseer always been
The rider on the pale white horse
The moon shone from the height, but down
On the dyke was no more life
One more prick of the spurs
A rushing stream took him with the tide
The tale of the dykemaster remains
When you spot his figure down by the sea
Dark cloaked foreseer always been
The rider on the pale white horse
The cloke of the dykemaster remains
Will you visit what he’s left by the sea?
Dark cloaked foreseer always been
The rider on the pale white horse
To this day the old tale is still told
When a storm threatens the land and the sea rises wild
By moonlit nights he’s still riding his horse
Taking care of his dyke, that he left for us all
For us all
Tot op de dag van vandaag wordt het oude verhaal nog steeds verteld
In het land van het moeras, diefstal door dijken van brullende zeeën
Over een jongen, de grootste meester om bijgeloof of waar te worden
Lone's renner van de start
Bleek wit paard
Hij zag hoe het tij de dijklittekens met volle kracht aanviel
Hij wist dat ze het niet lang meer uit zouden houden
Verbeteringen zouden verdrinking van het land voorkomen
Als ze die jongen maar geloofden
De meester die hij zal slagen, creëer wat nog nooit is gedaan
Zijn nalatenschap zou eeuwen moeten duren
Wantrouwen jegens hem, angst voor wat hij is geworden
Kennis die onwetende geesten bang maakt
Eén, één met zijn vrouw, hij groeide op tot een prettig leven
Een stoffelijk overschot van een paard, ze zijn verdwenen in
maanverlichte nachten
Het verhaal van de dijkmeester blijft
Wanneer je zijn figuur bij de zee ziet
Donker verhulde voorspelling is altijd geweest
De ruiter op het bleek witte paard
Omsloten door zijn nieuwe dijk ligt een nieuwe koning in bloei
Maar er is nog verval in de oudere
In een koortsachtige geest negeerde hij de waarheid van zijn innerlijke stem
Een woeste zee bereidt zijn fatale aanval voor
Storm, regen, razende zee, zondvloed om een beest en mensen te verslinden
Een stoffelijk overschot van een paard, naast hem heeft dit nieuw leven ingeblazen
Maanverlichte nacht
Het verhaal van de dijkmeester blijft
Wanneer je zijn figuur bij de zee ziet
Donker verhulde voorspelling is altijd geweest
De ruiter op het bleek witte paard
De maan scheen van de hoogte, maar naar beneden
Op de dijk was geen leven meer
Nog een prikje in de sporen
Een ruisende stroom nam hem mee met het getij
Het verhaal van de dijkmeester blijft
Wanneer je zijn figuur bij de zee ziet
Donker verhulde voorspelling is altijd geweest
De ruiter op het bleek witte paard
De cloche van de dijkmeester blijft
Bezoek je wat hij aan zee heeft achtergelaten?
Donker verhulde voorspelling is altijd geweest
De ruiter op het bleek witte paard
Tot op de dag van vandaag wordt het oude verhaal nog steeds verteld
Wanneer een storm het land bedreigt en de zee wild wordt
Bij maanverlichte nachten rijdt hij nog steeds op zijn paard
Zorgen voor zijn dijk, die hij voor ons allemaal achterliet
Voor ons allemaal
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt