Orbiting - Mnemic
С переводом

Orbiting - Mnemic

Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
282880

Hieronder staat de songtekst van het nummer Orbiting , artiest - Mnemic met vertaling

Tekst van het liedje " Orbiting "

Originele tekst met vertaling

Orbiting

Mnemic

Оригинальный текст

No anger

No pity

My god

No fear!

Orbiting my thoughts around this world

I get to the point where I have to abandon all hope

So far where no one hears me now

No one hears me now

I only see the blood falling down

I get the feeling this will never happen

Barbed wire, wrapped around my face

Wrapped around my face

Orbiting in dark matter

Even death could be better

No one hears me now

See the blood falling down

I get to the point where I have to abandon it all

No one hears me anymore

Keep your head looking towards the sky

Towards the sky

Towards the sky

See the blood falling down, coming down

Man has gone where no one else has gone before

Man has gone where no one else has been before

I only see the blood falling down

I get the feeling this will never happen

Barbed wire, wrapped around my face

Wrapped around my face

No one hears me now

See the blood falling down

Down

Orbiting in dark matter

Even death could be better

Could be better…

Перевод песни

Geen woede

Geen medelijden

Mijn God

Geen angst!

Mijn gedachten rond deze wereld draaien

Ik kom op het punt dat ik alle hoop moet opgeven

Tot nu toe waar niemand me nu hoort

Niemand hoort me nu

Ik zie alleen het bloed naar beneden vallen

Ik heb het gevoel dat dit nooit zal gebeuren

Prikkeldraad, om mijn gezicht gewikkeld

Om mijn gezicht gewikkeld

In een baan rond donkere materie

Zelfs de dood kan beter zijn

Niemand hoort me nu

Zie het bloed naar beneden vallen

Ik kom op het punt dat ik het allemaal moet opgeven

Niemand hoort me meer

Houd je hoofd naar de lucht gericht

Naar de hemel

Naar de hemel

Zie het bloed naar beneden vallen, naar beneden komen

De mens is gegaan waar niemand anders is geweest

De mens is gegaan waar niemand anders is geweest

Ik zie alleen het bloed naar beneden vallen

Ik heb het gevoel dat dit nooit zal gebeuren

Prikkeldraad, om mijn gezicht gewikkeld

Om mijn gezicht gewikkeld

Niemand hoort me nu

Zie het bloed naar beneden vallen

Omlaag

In een baan rond donkere materie

Zelfs de dood kan beter zijn

Kan beter…

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt