Hieronder staat de songtekst van het nummer Fate , artiest - Mnemic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mnemic
You think you teach me
How to intensify myself
You’d better watch me
Throwing all the pressure away
You should have taught me
How to hypnotize my faith
You’d better watch me
Throwing all the pressure away
Day after day
It’s just the same old song
I’m fading away
Will I get old
Will I get old
I will get old
You should have taught me
To wipe your own dirt to blind me
You should have watched me
Smashing your face up along my way
You shouldn’t have told me
How to liquify my fate
You should have watched me
Will I get old
Will I get old
But through your eyes again
Some of us will stare
You think you teach me
You think you know me
You think you watch me
You think you know me
Will I get old
Will I get old
But through your eyes again
Some of us will stare
Through your eyes again
Some of us will stare…
Denk je dat je het mij leert?
Hoe kan ik mezelf intensiveren?
Je kunt maar beter op me letten
Alle druk weggooien
Je had het me moeten leren
Hoe kan ik mijn geloof hypnotiseren?
Je kunt maar beter op me letten
Alle druk weggooien
Dag na dag
Het is gewoon hetzelfde oude liedje
Ik vervaag weg
Zal ik oud worden?
Zal ik oud worden?
Ik zal oud worden
Je had het me moeten leren
Om je eigen vuil af te vegen om me te verblinden
Je had naar me moeten kijken
Je gezicht kapot slaan langs mijn weg
Je had het me niet moeten vertellen
Hoe kan ik mijn lot vloeibaar maken?
Je had naar me moeten kijken
Zal ik oud worden?
Zal ik oud worden?
Maar weer door jouw ogen
Sommigen van ons zullen staren
Denk je dat je het mij leert?
Je denkt dat je me kent
Denk je dat je naar me kijkt?
Je denkt dat je me kent
Zal ik oud worden?
Zal ik oud worden?
Maar weer door jouw ogen
Sommigen van ons zullen staren
Weer door jouw ogen
Sommigen van ons zullen staren...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt