Slaget - Mistur

Natti låg ljos øve Fjell og Fjord

I måneskin, ei bukt praktfull og stor

I åsen sat to grannar ved eit bål

Og tala i kveldingi med døyvde mål

Dei minnast dan tunge kveld

Då gardane vart lagt øyde med spjut og eld

Dei vart so døypte til Kvite-Krist

Ei hending dei endå ottast so trist

Ikkje skulle noko med deira ætt skje att

Og grannane var klare der dei sat

Mørket senka seg på dan vie himmel

Og bålet deira slokna so henn

Ei rørsle på Fjorden grannane skimta

Det vart stille mellom dei mektige fjell

Ei redsle spreidde seg då fleire fekk vita

Noko var på ferde, kven var på veg

Det lei mot natt og eit følgje sigla inn

Eit koldt gys øve fjorden sitt sinn

Ingen fleire skulle brenna deira gard

So sverdi vart kveste og skulle trast gje svar

I hedensk tru dei skunda seg fram

I dei djupaste skogar og kvitkledde mark

Med hammaren om bringa og sverd i hand

Vart følgje slakta før dei kom seg i land

Det vart raudt på fjorden dinna hiskne kveld

Og skipi dei stod i ein lågande eld

Odin synte seg bak kvitkledde fjell

Og iakttok synet av siger og hell

'S Nachts oefende het licht Fjell en Fjord

In het maanlicht, een baai prachtig en groot

In de heuvel zaten twee buren bij een vuur

En spreek in de avond met verdoofde doelen

Dag onthoud dan zware avond

Toen de boerderijen verwoest werden met speren en vuur

Ze waren zo gedoopt in Witte Christus

Ei event dei endå ottast so trist

Er zou niets gebeuren met hun afstamming

En de buren stonden klaar waar ze zaten

Duisternis daalde neer aan de hemel

En hun vuur was gedoofd, dus haar

Een glimp van opschudding bij de Fjordburen

Het was stil tussen de machtige bergen

Een angst verspreidde zich toen meer mensen wit werden

Er was iets aan de hand, wie ging er?

Het werd al laat in de nacht en een follow-up zeilde binnen

Een koude rilling oefende de geest van de fjord

Niemand anders zou hun boerderij verbranden

Dus het zwaard was gewond en moest worden gestoken om te antwoorden

In heidens geloof haastten ze zich naar voren

In de diepste bossen en witgeklede velden

Met de hamer over de borst en het zwaard in de hand

We volgden de slachting voordat ze aan land kwamen

Het was rood in de fjord op zijn griezelige avond

En hun schip stond in brand

Odin verscheen achter witgeklede bergen

En observeerde de aanblik van zeggen en veel geluk