
Hieronder staat de songtekst van het nummer Carta e penna , artiest - Mistico met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mistico
Ti sembrerà una magia quando volo via
Sulle ali della mia bugia
Perché la vita è un set di un film ed è tutto di cartone
Lo sono pure questi sogni, lo sono pure 'ste persone
E se il cielo è di velluto e le stelle sono perle
Le infilerò in una collana e ti guarderò indossarle
E se il cielo è una tovaglia e le stelle sono macchie
Forse la luna è la tua tazza coi biscotti e con il latte
Sono un guerriero, vengo da Sparta
Ma la mia spada è fatta di carta
Sono un alieno senza l’antenna
Per comunicare ho solo la penna
Ed ho solo carta, solo penna
Solo carta e penna
Solo carta, solo penna
Solo carta e penna
Persone di cartacarbone, viviamo addosso agli altri
Tutta 'sta pressione non ci renderà diamanti
Sperando che la sfiga alla fin abbia un senso
Lo cerchiamo dappertutto senza mai guardarci dentro
Quando la vita prende a schiaffi la speranza quasi affoga
Io mi salvo coi sui baci che mi danno la pelle d’oca
Se canto mille pezzi però lei non li sente
Posso scriverne altri mille che non serviranno a niente
Sono un guerriero, vengo da Sparta
Ma la mia spada è fatta di carta
Sono un alieno senza l’antenna
Per comunicare ho solo la penna
Ed ho solo carta, solo penna
Solo carta e penna
Solo carta, solo penna
Solo carta e penna
Het zal als magie voelen als ik wegvlieg
Op de vleugels van mijn leugen
Omdat het leven een filmset is en alles is gemaakt van karton
Zo zijn deze dromen, zo zijn deze mensen
En als de lucht fluweel is en de sterren parels
Ik zal ze in een ketting rijgen en ik zal toekijken hoe je ze draagt
En als de lucht een tafelkleed is en de sterren vlekken
Misschien is de maan jouw kopje koekjes en melk
Ik ben een krijger, ik kom uit Sparta
Maar mijn zwaard is gemaakt van papier
Ik ben een alien zonder antenne
Ik heb alleen een pen om te communiceren
En ik heb alleen papier, alleen pen
Alleen papier en pen
Alleen papier, alleen pen
Alleen papier en pen
Mensen van carbonpapier, we leven boven op anderen
Al deze druk zal ons geen diamanten maken
In de hoop dat de pech uiteindelijk logisch is
We zoeken er overal naar zonder ooit naar binnen te kijken
Als het leven een klap krijgt, verdrinkt de hoop bijna
Ik red mezelf met de kusjes waar ik kippenvel van krijg
Maar als ik duizend liedjes zing, hoort ze ze niet
Ik kan er nog duizend schrijven die nutteloos zullen zijn
Ik ben een krijger, ik kom uit Sparta
Maar mijn zwaard is gemaakt van papier
Ik ben een alien zonder antenne
Ik heb alleen een pen om te communiceren
En ik heb alleen papier, alleen pen
Alleen papier en pen
Alleen papier, alleen pen
Alleen papier en pen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt