Hieronder staat de songtekst van het nummer Coffins , artiest - MisterWives met vertaling
Originele tekst met vertaling
MisterWives
I gave my hand for oh you to hold
I gave my love that you went and sold
Exchange our song for oh another
Can’t blame this sad flame that once looked like no other
How do you soften
The thought of carrying coffins?
We were so alive
Only to see us wither and die
You say you’d stare even if it should all fall
You’re yearning, you’re dead when you hit the wall
I shut your ears, tried to make you hear my call
How do you soften
The thought of carrying coffins?
We were so alive
Only to see us wither and die
Oh I never ever thought I’d hear these words be said
Now I lay here in my unmade bed
And your stomach is unable to be fed
Your ego swallowed you and from their you fled
So far away
Could not find your way back
Walked down your path
Where feet slipped through the grass
Where feet slipped through the grass
Could not find your way back
Where feet slipped through the grass
Could not find your way back
How do you soften
The thought of carrying coffins?
We were so alive
Only to see us wither and die
Ik gaf mijn hand om oh jij vast te houden
Ik gaf mijn liefde dat je ging en verkocht
Ruil ons lied in voor oh een ander
Ik kan deze trieste vlam die er ooit als geen ander uitzag, de schuld geven
Hoe verzacht je?
De gedachte om doodskisten te dragen?
We waren zo levend
Alleen om ons te zien verwelken en sterven
Je zegt dat je zou staren, zelfs als het allemaal zou vallen
Je verlangt, je bent dood als je de muur raakt
Ik sloot je oren, probeerde je mijn oproep te laten horen
Hoe verzacht je?
De gedachte om doodskisten te dragen?
We waren zo levend
Alleen om ons te zien verwelken en sterven
Oh ik had nooit gedacht dat ik deze woorden zou horen zeggen
Nu lig ik hier in mijn onopgemaakte bed
En je maag kan niet worden gevoed
Je ego slokte je op en van hun vluchtte jij
Zo ver weg
Kon de weg terug niet vinden
Liep je pad af
Waar voeten door het gras glipten
Waar voeten door het gras glipten
Kon de weg terug niet vinden
Waar voeten door het gras glipten
Kon de weg terug niet vinden
Hoe verzacht je?
De gedachte om doodskisten te dragen?
We waren zo levend
Alleen om ons te zien verwelken en sterven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt