Hieronder staat de songtekst van het nummer Happy Man , artiest - MIST, Rick Treffers met vertaling
Originele tekst met vertaling
MIST, Rick Treffers
It’s so fine
It’s the final
It’s the last goodbye
There’s nothing left to say or deny
All questions have been answered
Fear and hate have evaporated
That’s why
I wave goodbye to all my fellow patients
There ain’t no need for any congratulations
I just turn around and travel back
To where it all began
And that’s in your arms
In your arms I was a happy man
In your arms there was no where or when
or what, who, how or why
It’s the final
It’s the last goodbye
No tears to shed or reasons to cry
My heart has surrendered
Successfully reanimated
That’s why
I leave the stage and get dressed for a new era
I’ve been a refugee hiding for the terror
I now turn around and travel back
To where it all began
And that’s in your arms
In your arms I was a happy man
In your arms there was no where or when
or what, who, how or why
In your arms I was a happy man
In your arms there was no where or when
or what, who, how or why
In your arms I was a happy man
In your arms there was no where or when
or what, who, how or why
In your arms
In your arms I was a happy man
In your arms there was no where or when
or what, who, how or why
Het is zo goed
Het is de finale
Het is het laatste afscheid
Er valt niets meer te zeggen of te ontkennen
Alle vragen zijn beantwoord
Angst en haat zijn verdampt
Daarom
Ik neem afscheid van al mijn medepatiënten
Felicitaties zijn niet nodig
Ik draai me gewoon om en reis terug
Naar waar het allemaal begon
En dat ligt in je armen
In je armen was ik een gelukkig man
In je armen was er geen waar of wanneer
of wat, wie, hoe of waarom
Het is de finale
Het is het laatste afscheid
Geen tranen om te vergieten of redenen om te huilen
Mijn hart heeft zich overgegeven
Succesvol gereanimeerd
Daarom
Ik verlaat het podium en kleed me aan voor een nieuw tijdperk
Ik ben een vluchteling geweest die zich verstopte voor de terreur
Ik draai me nu om en reis terug
Naar waar het allemaal begon
En dat ligt in je armen
In je armen was ik een gelukkig man
In je armen was er geen waar of wanneer
of wat, wie, hoe of waarom
In je armen was ik een gelukkig man
In je armen was er geen waar of wanneer
of wat, wie, hoe of waarom
In je armen was ik een gelukkig man
In je armen was er geen waar of wanneer
of wat, wie, hoe of waarom
In jouw armen
In je armen was ik een gelukkig man
In je armen was er geen waar of wanneer
of wat, wie, hoe of waarom
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt