Hieronder staat de songtekst van het nummer Come Back For More , artiest - Missing Persons met vertaling
Originele tekst met vertaling
Missing Persons
Come back, come back for more
Come back, come back for love
Come back, come back for more
Come back
Like the image in the mirror over your shoulder as you stare
See a shadow of painted lust, turn away, she won’t be there
Warm sheets and empty champagne
Through the hotel drapes streams daylight
Burning the candle at both ends
Can what feels so good turn out right
Come back for more, come back for love!
Are you caught off guard?
Is this more than you wanted?
Come back for more, come back for love!
It’s not just an affair
This love has got you haunted
As the feeling of desire was only instinct to begin with
So the yearning yields to love, you can’t turn away from it
And the parting at the doorway, is innocence and childlike love
Needing and wanting never to leave
Exactly what our dreams are made of
Come back for more, come back for love!
Are you caught off guard?
Is this more than you wanted?
Come back for more, come back for love!
It’s not just an affair
This love has got you haunted
Gotta come back back
Gotta come back for more
Gotta come back back
Gotta come back for love
Come back for more (back for love)
Come back for love (come back for love come back for love)
Come back for more (back for love)
Come back for love…
Kom terug, kom terug voor meer
Kom terug, kom terug voor liefde
Kom terug, kom terug voor meer
Terugkomen
Like de afbeelding in de spiegel over je schouder terwijl je staart
Zie een schaduw van geschilderde lust, wend je af, ze zal er niet zijn
Warme lakens en lege champagne
Door de hotelgordijnen stroomt daglicht
De kaars aan beide kanten verbranden
Kan wat zo goed voelt goed uitpakken?
Kom terug voor meer, kom terug voor liefde!
Ben je overrompeld?
Is dit meer dan je wilde?
Kom terug voor meer, kom terug voor liefde!
Het is niet alleen een affaire
Deze liefde heeft je achtervolgd
Omdat het gevoel van verlangen in het begin slechts instinct was,
Dus het verlangen maakt plaats voor liefde, je kunt je er niet van afwenden
En het afscheid bij de deuropening is onschuld en kinderlijke liefde
Nooit meer weg willen en willen
Precies waar onze dromen van gemaakt zijn
Kom terug voor meer, kom terug voor liefde!
Ben je overrompeld?
Is dit meer dan je wilde?
Kom terug voor meer, kom terug voor liefde!
Het is niet alleen een affaire
Deze liefde heeft je achtervolgd
Moet terug komen
Moet terugkomen voor meer
Moet terug komen
Moet terugkomen voor liefde
Kom terug voor meer (terug voor liefde)
Kom terug voor liefde (kom terug voor liefde, kom terug voor liefde)
Kom terug voor meer (terug voor liefde)
Kom terug voor de liefde...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt