Hieronder staat de songtekst van het nummer Boy I Say To You , artiest - Missing Persons met vertaling
Originele tekst met vertaling
Missing Persons
A lasting impression
Isn’t something you can ignore
Having had you once
Makes me only want you more
If I ever had the chance
I guess I wouldn’t give it another thought
Something should have been said
And you gave me silence instead
What I say you don’t wanna hear
What I do you don’t wanna know about
And it’s you that I had to have
Never knew it would be too much to ask
I need to know the way that you feel
Is this for real
Cause boy I say to you
Don’t try to hide
Your feelings inside
Open your eyes
Cause boy I say to you
A lasting impression
Isn’t something you can ignore
Yes I’ve had you once
But I wont have you anymore
If I ever had the chance
I guess I wouldn’t give it another thought
A love without the past
But the memories don’t always last
What I say you don’t wanna hear
What I do you don’t wanna know about
And it you that I haven’t had
Never knew it would be too much to ask
I need to know the way that you feel
Is this for real
Cause boy I say to you
Don’t try to hide
Your feelings inside
Open your eyes
Cause boy I say to you
Don’t you know to speak when you’re spoken to
Wont you let me know what you’re gonnna do
This is not a game or a fantasy
How could you be so blind when it comes to me
I need to know the way that you feel
Is this for real
Cause boy I say to you
Don’t try to hide
Your feelings inside
Open your eyes
Cause boy I say to you
I need to know the way that you feel
Is this for real
Cause boy I say to you
Don’t try to hide
Your feelings inside
Open your eyes
Cause boy I say to you
Een blijvende indruk
Is niet iets dat je kunt negeren?
Ik heb je een keer gehad
Zorgt ervoor dat ik je alleen maar meer wil
Als ik ooit de kans had
Ik denk dat ik er niet meer over na zou denken
Er had iets gezegd moeten worden
En in plaats daarvan gaf je me stilte
Wat ik zeg dat je niet wilt horen
Wat ik doe, wil je niet weten?
En jij was het die ik moest hebben
Nooit geweten dat het te veel gevraagd zou zijn
Ik moet weten hoe je je voelt
Is dit voor echt
Want jongen, ik zeg tegen jou
Probeer je niet te verbergen
Je gevoelens van binnen
Open je ogen
Want jongen, ik zeg tegen jou
Een blijvende indruk
Is niet iets dat je kunt negeren?
Ja, ik heb je een keer gehad
Maar ik wil je niet meer hebben
Als ik ooit de kans had
Ik denk dat ik er niet meer over na zou denken
Een liefde zonder verleden
Maar de herinneringen blijven niet altijd
Wat ik zeg dat je niet wilt horen
Wat ik doe, wil je niet weten?
En jij die ik niet heb gehad?
Nooit geweten dat het te veel gevraagd zou zijn
Ik moet weten hoe je je voelt
Is dit voor echt
Want jongen, ik zeg tegen jou
Probeer je niet te verbergen
Je gevoelens van binnen
Open je ogen
Want jongen, ik zeg tegen jou
Weet je niet te praten als er tegen je wordt gesproken?
Wil je me laten weten wat je gaat doen?
Dit is geen spel of fantasie
Hoe kun je zo blind zijn als het om mij gaat?
Ik moet weten hoe je je voelt
Is dit voor echt
Want jongen, ik zeg tegen jou
Probeer je niet te verbergen
Je gevoelens van binnen
Open je ogen
Want jongen, ik zeg tegen jou
Ik moet weten hoe je je voelt
Is dit voor echt
Want jongen, ik zeg tegen jou
Probeer je niet te verbergen
Je gevoelens van binnen
Open je ogen
Want jongen, ik zeg tegen jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt