Open - Miss Mary
С переводом

Open - Miss Mary

Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
229560

Hieronder staat de songtekst van het nummer Open , artiest - Miss Mary met vertaling

Tekst van het liedje " Open "

Originele tekst met vertaling

Open

Miss Mary

Оригинальный текст

I always open my heart for everyone,

Like a 24/7 they just take what they want

I got hate I got passion, love on discount

Shelves of emotions, I can do without

But you, you’re really something strange,

You take my fears away, and give me love instead

Oh why, what did I do wrong, see I don’t want this love

Baby just take it back

You got me open, like a book that you’re reading

You’re ripping the pages right out of me

You got me open, like a book you’re a poet and now you’re rewriting my history

You got me open, yeah, oh

You got me open, yeah, oh

I always promised myself I’d be cautious but now

There’s something about you that has got me sprung

See I know that you’re different from everyone

Deep down I know it’s gonna last this time

Cause you, you 're really something strange

You take my fears away, and give me love instead

Oh why, what did I do right, I won’t say no this time,

Baby just love me right

You got me open, like a book that you’re reading

You’re ripping the pages right out of me

You got me open, like a book you’re a poet and now you’re rewriting my history

You got me open, yeah, oh

You got me open, yeah, oh

I’ve had my heart broken million times before

See I’ve tried but my heart’s like a revolving door

Every single time love came only caused me pain

But I feel it with you it ain’t gonna be the same

You got me open, like a book that you’re reading

You’re ripping the pages right out of me

You got me open, like a book you’re a poet and now you’re rewriting my history

You got me open, yeah, oh

You got me open, yeah, oh.

Перевод песни

Ik open altijd mijn hart voor iedereen,

Als een 24/7 nemen ze gewoon wat ze willen

Ik heb haat, ik heb passie, liefde met korting

Emoties, ik kan wel zonder

Maar jij, jij bent echt iets vreemds,

Je neemt mijn angsten weg en geeft me in plaats daarvan liefde

Oh waarom, wat heb ik verkeerd gedaan, kijk, ik wil deze liefde niet

Schat, neem het gewoon terug

Je hebt me open gekregen, zoals een boek dat je aan het lezen bent

Je scheurt de pagina's uit mij

Je hebt me open gekregen, als een boek ben je een dichter en nu herschrijf je mijn geschiedenis

Je hebt me openstaan, yeah, oh

Je hebt me openstaan, yeah, oh

Ik heb mezelf altijd beloofd dat ik voorzichtig zou zijn, maar nu

Er is iets aan jou waardoor ik ben opgesprongen

Kijk, ik weet dat je anders bent dan iedereen

Diep van binnen weet ik dat het deze keer zal duren

Want jij, jij bent echt iets vreemds

Je neemt mijn angsten weg en geeft me in plaats daarvan liefde

Oh waarom, wat heb ik goed gedaan, ik zal deze keer geen nee zeggen,

Baby hou gewoon van me, juist

Je hebt me open gekregen, zoals een boek dat je aan het lezen bent

Je scheurt de pagina's uit mij

Je hebt me open gekregen, als een boek ben je een dichter en nu herschrijf je mijn geschiedenis

Je hebt me openstaan, yeah, oh

Je hebt me openstaan, yeah, oh

Ik heb mijn hart al miljoen keer eerder gebroken

Kijk, ik heb het geprobeerd, maar mijn hart is als een draaideur

Elke keer dat er liefde kwam, deed het me alleen maar pijn

Maar ik voel het met jou, het zal niet hetzelfde zijn

Je hebt me open gekregen, zoals een boek dat je aan het lezen bent

Je scheurt de pagina's uit mij

Je hebt me open gekregen, als een boek ben je een dichter en nu herschrijf je mijn geschiedenis

Je hebt me openstaan, yeah, oh

Je hebt me open gekregen, ja, oh.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt