One Day I'll Stay Home - Misery Signals
С переводом

One Day I'll Stay Home - Misery Signals

Альбом
Mirrors
Год
2006
Язык
`Engels`
Длительность
245830

Hieronder staat de songtekst van het nummer One Day I'll Stay Home , artiest - Misery Signals met vertaling

Tekst van het liedje " One Day I'll Stay Home "

Originele tekst met vertaling

One Day I'll Stay Home

Misery Signals

Оригинальный текст

I surrender whole to one

Night by night, day by day

The blur of cities twisting us to severance

Your static voice over a thousand satellite hours

In Chrysalis my darling

Until our time

I’ll flood my eyes in light

The road underfoot is certain to become the road behind

One day I’ll stay home

Confide in me, this is my promise

This is and has to be

Never fraction or ephemeral

The gift of self, given completely

The way I will be given to you

From everything I’ve chosen to stray

But never with contempt

For every mile a moment missed

My absence not in vain

This choice is passion, this path is tension

I feel the pressure clenching me

This is now and not forever

Until our time

My ears will ring

The road underfoot is certain to become the road behind

One day I’ll stay home

Night by Night, day by day

Confide in me, this is my promise

This is and has to be

Never fraction or ephemeral

The gift of self, given completely

The way I will be given to you

Until our time my ears will ring

Until our time I’ll flood my eyes

Перевод песни

Ik geef me over aan één

Nacht bij nacht, dag bij dag

De waas van steden die ons verleiden tot afscheiding

Uw statische stem gedurende duizend satellieturen

In Chrysalis mijn schat

Tot onze tijd

Ik zal mijn ogen overspoelen met licht

De weg onder je voeten is zeker de weg erachter

Op een dag blijf ik thuis

Vertrouw me, dit is mijn belofte

Dit is en moet zijn

Nooit breuken of kortstondige

Het geschenk van jezelf, volledig gegeven

De manier waarop ik aan jou zal worden gegeven

Van alles wat ik heb gekozen om te verdwalen

Maar nooit met minachting

Voor elke mijl een gemist moment

Mijn afwezigheid niet voor niets

Deze keuze is passie, dit pad is spanning

Ik voel de druk me vastklemmen

Dit is nu en niet voor altijd

Tot onze tijd

Mijn oren zullen rinkelen

De weg onder je voeten is zeker de weg erachter

Op een dag blijf ik thuis

Nacht bij nacht, dag bij dag

Vertrouw me, dit is mijn belofte

Dit is en moet zijn

Nooit breuken of kortstondige

Het geschenk van jezelf, volledig gegeven

De manier waarop ik aan jou zal worden gegeven

Tot onze tijd zullen mijn oren rinkelen

Tot onze tijd zal ik mijn ogen overspoelen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt