Five Years - Misery Signals

I’ve seen it in your eyes

Looks like you’re stinking and of your lies

They did catch up with you this time

I swear I heard you say «blood is forever, Love is forever»

And I can fool myself all that I want, but I saw the room, I heard your voice,

I saw your eyes

The truth will always get the best of you, inside or out

It took me two years to find that I’ve wasted five years of my life

Felt the truth within you and I saw red

I guess we are, we offer our goodbyes.

What wasted time

I always hoped somehow it’d never happen to us

But it is something that did and something I can’t forget

And after all of our times, you fucking did what you did

This was days and weeks, days and weeks of deceit, it was days and weeks of

deceit

You turned and walked away.

You say you’d be back tomorrow.

Well tomorrow has

come and gone

Looks like you’re choking on all those lies, they did catch up to you this time

I swear I heard you say, «blood is forever»

Well it seems «forever» meant nothing.

To you, it meant nothing.

«Forever» meant nothing.

To you, it meant nothing

But I swear I heard you say «blood is forever»

Ik heb het in je ogen gezien

Het lijkt erop dat je stinkt en van je leugens

Ze hebben je deze keer wel ingehaald

Ik zweer dat ik je hoorde zeggen "bloed is voor altijd, liefde is voor altijd"

En ik kan mezelf voor de gek houden wat ik wil, maar ik zag de kamer, ik hoorde je stem,

Ik zag je ogen

De waarheid zal altijd het beste van je krijgen, van binnen of van buiten

Het kostte me twee jaar om te ontdekken dat ik vijf jaar van mijn leven heb verspild

Voelde de waarheid in jou en ik zag rood

Ik denk dat we dat zijn, we nemen afscheid.

Wat een verspilde tijd?

Ik heb altijd gehoopt dat het ons nooit zou overkomen

Maar het is iets dat deed en iets dat ik niet kan vergeten

En na al onze tijden, deed je verdomme wat je deed

Dit waren dagen en weken, dagen en weken van bedrog, het waren dagen en weken van...

bedrog

Je draaide je om en liep weg.

Je zegt dat je morgen terug zou zijn.

Nou morgen heeft

komen en gaan

Het lijkt erop dat je stikt in al die leugens, ze hebben je deze keer wel ingehaald

Ik zweer dat ik je hoorde zeggen: "bloed is voor altijd"

Nou, het lijkt erop dat «voor altijd» niets betekende.

Voor jou betekende het niets.

'Voor altijd' betekende niets.

Voor jou betekende het niets

Maar ik zweer dat ik je hoorde zeggen "bloed is voor altijd"