Carrier - Misery Signals
С переводом

Carrier - Misery Signals

Альбом
Absent Light
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
268510

Hieronder staat de songtekst van het nummer Carrier , artiest - Misery Signals met vertaling

Tekst van het liedje " Carrier "

Originele tekst met vertaling

Carrier

Misery Signals

Оригинальный текст

Never again will she see a sunrise awakening

Over a world unbroken

He brought the night with him

Beyond the gates while she safely slept

Never again

The way she turns her face from passing strangers

Is part of her now, echoing

The way she wakes up cold

And calls her father’s name is part of her now

Echoes of him

Never again will she hear the raindrops

Fall against the glass and not feel a chill

Transported back to the night it changed

And the sound of the front door forced open

She awoke to the panic

Down the stairs she crept

A family he’d never met, broken in pieces

Every single step, every living breath

Underneath her nails, she will carry his pain

When the structure of your new life breaks through the door

It will already be sealed in the past

Every single step, every living breath

Underneath her nails, she will carry his pain

When the structure of her new life broke through the door

It was already sealed in the past

Перевод песни

Nooit meer zal ze een zonsopgang zien ontwaken

Over een ongebroken wereld

Hij heeft de nacht met zich meegebracht

Voorbij de poorten terwijl ze veilig sliep

Nooit meer

De manier waarop ze haar gezicht afwendt van voorbijgaande vreemden

Maakt nu deel uit van haar, echoot

De manier waarop ze koud wakker wordt

En noemt de naam van haar vader is nu een deel van haar

Echo's van hem

Nooit meer zal ze de regendruppels horen

Val tegen het glas en voel geen rilling

Teruggevoerd naar de nacht dat het veranderde

En het geluid van de voordeur die openging

Ze werd wakker van de paniek

De trap af kroop ze

Een gezin dat hij nog nooit had ontmoet, in stukken gebroken

Elke stap, elke levende adem

Onder haar nagels zal ze zijn pijn dragen

Wanneer de structuur van je nieuwe leven door de deur breekt

Het zal in het verleden al verzegeld zijn

Elke stap, elke levende adem

Onder haar nagels zal ze zijn pijn dragen

Toen de structuur van haar nieuwe leven door de deur brak

Het was in het verleden al verzegeld

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt