White Light / Black Rain - Miseration

In the autumnal colors

A brilliance to blindness

Land of the rising sun

Over which shadow prevailed

The much anticipated

Island project

Made in me potent science

A force to tame, a fatal force

The trinity’s threshold passed

In the midst of flame —

A new sun

Forming the perfect darkness

Totems of a fire-breathing age

And the damage done

Ghost adaptation

Its knell across the plain

Coming on the wings of the wind

White light — black rain

Potsdam issued

Declaration rejected

And I could launch

Absolute destruction

In the gutter they would die

I made them all die

(repeat chorus)

Like an abyss

It opened up

Silent thunder

Struck through everything

In de herfstkleuren

Een schittering voor blindheid

Land van de rijzende zon

Over welke schaduw heerste

De langverwachte

Eilandproject

Gemaakt in mij krachtige wetenschap

Een kracht om te temmen, een dodelijke kracht

De drempel van de drie-eenheid is gepasseerd

In het midden van de vlam -

Een nieuwe zon

De perfecte duisternis vormen

Totems uit een vuurspuwend tijdperk

En de schade aangericht

Geest aanpassing

Het is de doodsteek over de vlakte

Komend op de vleugels van de wind

Wit licht — zwarte regen

Potsdam uitgegeven

Aangifte afgewezen

En ik zou kunnen lanceren

Absolute vernietiging

In de goot zouden ze sterven

Ik heb ze allemaal laten sterven

(herhaal refrein)

Als een afgrond

Het ging open

Stille donder

Door alles heen geslagen