Ne Dolazi U Snove - Mirza Selimovic
С переводом

Ne Dolazi U Snove - Mirza Selimovic

Год
2018
Язык
`Bosnisch`
Длительность
210560

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ne Dolazi U Snove , artiest - Mirza Selimovic met vertaling

Tekst van het liedje " Ne Dolazi U Snove "

Originele tekst met vertaling

Ne Dolazi U Snove

Mirza Selimovic

Оригинальный текст

Neću da razmišljam o tebi

Taj mi se nemir

Uvijek o glavu obije

Noćas mi treba nešto jače

Kad mi se plače

Nek se čaša prolije

Kad se tone

Neka tone se do dna

I to je bolje

Nego da o tebi mislim ja

Još samo

Neko da svijeću zapali

Za duše ove

Kad smo se budni rastali

Ne dolazi u snove

Ne dolazi u snove

Tu gdje je nekad bilo dvoje

Sad je praznina

Koja zauvijek ostaće

Da nađem oči kao tvoje

Nisam te sreće

Noćas kafane gorjeće

Kad se tone

Neka tone se do dna

I to je bolje

Nego da o tebi mislim ja

Još samo

Neko da svijeću zapali

Za duše ove

Kad smo se budni rastali

Ne dolazi u snove

Ne dolazi u snove

Kad se tone

Neka tone se do dna

I to je bolje

Nego da o tebi mislim ja

Još samo

Neko da svijeću zapali

Za duše ove

Kad smo se budni rastali

Ne dolazi u snove

Ne dolazi u snove

Kad se tone

Neka tone se do dna

I to je bolje

Nego da o tebi mislim ja

Još samo

Neko da svijeću zapali

Za duše ove

Kad smo se budni rastali…

Kad se tone

Neka tone se do dna

I to je bolje

Nego da o tebi mislim ja

Još samo

Neko da svijeću zapali

Za duše ove

Kad smo se budni rastali

Ne dolazi u snove

Ne dolazi u snove

Перевод песни

Ik zal niet aan je denken

Ik voel die angst

Altijd op de kop

Ik heb vanavond iets sterkers nodig

Als ik zin heb om te huilen

Laat het glas morsen

Als het zinkt

Laat het naar de bodem zinken

En dat is beter

Maar ik denk aan jou

Nog eentje

Iemand om de kaars aan te steken

Voor de zielen van deze

Toen we wakker waren gingen we uit elkaar

Het komt niet in dromen

Het komt niet in dromen

Waar er vroeger twee waren

Nu is het leeg

Die voor altijd zal blijven

Om ogen zoals die van jou te vinden

Ik heb niet zoveel geluk

Vanavond staan ​​de kroegen in brand

Als het zinkt

Laat het naar de bodem zinken

En dat is beter

Maar ik denk aan jou

Nog eentje

Iemand om de kaars aan te steken

Voor de zielen van deze

Toen we wakker waren gingen we uit elkaar

Het komt niet in dromen

Het komt niet in dromen

Als het zinkt

Laat het naar de bodem zinken

En dat is beter

Maar ik denk aan jou

Nog eentje

Iemand om de kaars aan te steken

Voor de zielen van deze

Toen we wakker waren gingen we uit elkaar

Het komt niet in dromen

Het komt niet in dromen

Als het zinkt

Laat het naar de bodem zinken

En dat is beter

Maar ik denk aan jou

Nog eentje

Iemand om de kaars aan te steken

Voor de zielen van deze

Toen we wakker scheidden...

Als het zinkt

Laat het naar de bodem zinken

En dat is beter

Maar ik denk aan jou

Nog eentje

Iemand om de kaars aan te steken

Voor de zielen van deze

Toen we wakker waren gingen we uit elkaar

Het komt niet in dromen

Het komt niet in dromen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt