Insomnia - Mirror of Deception

Shivering, still awake

In anticipation of exhaustion

I am chased by undead memories

Driven by blazing trepidations

Endlessly dazed are my senses

Dancing shadows upon my heart

A desert inside of me, a carnival in my head

The previous life hauls over me

Unable to move my limbs

I behold this distant world through kaleidoscopes

Unable to catch clear thoughts

Trapped in the universe of this bitter reality

I am narrowed by laughing mirrors

My lovely muse, where are you now

You hide behind your gravest mask

Show me the path out of this catatonic status

To unbind this suffocated cry

Hey angel of redemption, please ease my bleeding pain

Drown me in a blackened lake for never-ending sleep

Through a mad time lapse, befogged I watch the past

How sweet it could be — to go down

Now drop your cynic mask

To unbind my suffocated cry!

Bibberend, nog wakker

In afwachting van uitputting

Ik word achtervolgd door ondode herinneringen

Gedreven door laaiende angsten

Eindeloos versuft zijn mijn zintuigen

Dansende schaduwen op mijn hart

Een woestijn in mij, een carnaval in mijn hoofd

Het vorige leven sleept over me heen

Kan mijn ledematen niet bewegen

Ik aanschouw deze verre wereld door caleidoscopen

Kan geen heldere gedachten vangen

Gevangen in het universum van deze bittere realiteit

Ik word beperkt door lachspiegels

Mijn mooie muze, waar ben je nu

Je verschuilt je achter je ernstigste masker

Laat me de weg uit deze catatonische status zien

Om deze verstikte kreet los te maken

Hey engel van verlossing, verzacht alstublieft mijn bloedende pijn

Verdrink me in een zwartgeblakerd meer voor een oneindige slaap

Door een gekke time-lapse, beneveld kijk ik naar het verleden

Hoe lief het kan zijn — om naar beneden te gaan

Laat nu je cynische masker vallen

Om mijn verstikte kreet los te maken!