Dead Pledge - Mirror of Deception

My destiny in another one’s hand

I could be shattered in the blink of an eye

Paralyzed and powerless

In an iron grip

Depending on the hypocritical mercy

Of an unbidden judge

Snipping of knowledge of a misconduct

Lead into this trap with no escape

I am fighting an uphill battle

Just to be run over and washed away

By waves of hostility

In the eye of the storm I prepare the funeral

Of a life now past

Shattered in the open coffin lie the bleached bones

Of a long lost hope

So no more need

For confessing my sins now

Much too late for all regrets

A raging maelstrom is pulling me down

As I accept the inevitable…

Mijn lot in de hand van een ander

Ik zou in een oogwenk kapot kunnen zijn

Verlamd en machteloos

In een ijzeren greep

Afhankelijk van de hypocriete genade

Van een ongevraagde rechter

Knippen van kennis van een wangedrag

Loop in deze val zonder te ontsnappen

Ik vecht een zware strijd

Gewoon om overreden en weggespoeld te worden

Door golven van vijandigheid

In het oog van de storm bereid ik de begrafenis voor

Van een leven dat nu voorbij is

Verbrijzeld in de open kist liggen de gebleekte botten

Van een lang verloren hoop

Dus niet meer nodig

Voor het nu opbiechten van mijn zonden

Veel te laat voor alle spijt

Een woedende maalstroom trekt me naar beneden

Omdat ik het onvermijdelijke accepteer...