Fantasy - Sicut Cervus - Miriam Stockley

You are a nightmare

You have a hold on me

You move in silence

You will not speak to me

You are a darkness

A total mystery

You are a nightmare

A nightmare fantasy

You are a taker

And you have taken

I cannot sleep

Yet I cannot waken

You have no conscience

You have no sympathy

You are a nightmare

A nightmare fantasy

Is it just meant to be

It should happen to me

But I know that for sure

I can’t take any more

Will I really lose my mind

How can a dream be so unkind

Will you never let me go

Will I never live or die

You are a nightmare

A morbid tapestry

A frightening stranger

A still born ecstasy

I can’t go on anymore

You hold the key to the door

You are a nightmare

A nightmare fantasy

Je bent een nachtmerrie

Je houdt me vast

Je beweegt in stilte

Je wilt niet met me praten

Je bent een duisternis

Een totaal mysterie

Je bent een nachtmerrie

Een nachtmerrie-fantasie

Je bent een nemer

En je hebt genomen

Ik kan niet slapen

Toch kan ik niet wakker worden

Je hebt geen geweten

Je hebt geen sympathie

Je bent een nachtmerrie

Een nachtmerrie-fantasie

Is het gewoon bedoeld om te zijn?

Het zou mij moeten overkomen

Maar dat weet ik zeker

Ik kan niet meer aan

Zal ik echt gek worden?

Hoe kan een droom zo onaardig zijn?

Laat je me nooit gaan?

Zal ik nooit leven of sterven

Je bent een nachtmerrie

Een morbide wandtapijt

Een angstaanjagende vreemdeling

Een doodgeboren extase

Ik kan niet meer verder

Jij houdt de sleutel van de deur vast

Je bent een nachtmerrie

Een nachtmerrie-fantasie