Can't Cross Over (West Indian Calypso) - Miriam Makeba

The river come down

The river come down

River come down

I can’t cross over

Why-o, why-o, why-o

I can’t cross over

I wanted to go down

To the other sideof town

There was water all around

And I couldn’t cross over

Why-o, why-o, why-o

I can’t cross over

Well a gal she come by And I give she the eye

So she started to sigh

And I couldn’t cross over

Why-o, why-o, why-o

I can’t cross over

The river come down

The river come down

River come down

And I couldn’t cross over

Why-o, why-o, why-o

I can’t cross over

Now bird he can fly

Foggy jump high

Fishes never die

And I couldn’t cross over

Why-o, why-o, why-o

I can’t cross over

A well I stole me a kiss

I couldn’t resist

Just think what I’d a miss

If I could have crossed over

Why-o, why-o, why-o

I can’t cross over

The river come down

The river come down

River come down

And I couldn’t cross over

Why-o, why-o, why-o

I can’t cross over

I had a curiosity

Now I got a family

Bouncing baby on my knee

‘Cause I couldn’t cross over

Why-o, why-o, why-o

I can’t cross over

So when you see your neighbor daughter

Better run for the water

You’ll do things you hadn’t ought to If you can’t cross over

Why-o, why-o, why-o

I can’t cross over

The river come down

The river come down

River come down

And I couldn’t cross over

Why-o, why-o, why-o

I can’t cross over

De rivier komt naar beneden

De rivier komt naar beneden

Rivier kom naar beneden

Ik kan niet oversteken

Waarom-o, waarom-o, waarom-o

Ik kan niet oversteken

Ik wilde naar beneden gaan

Naar de andere kant van de stad

Er was overal water

En ik kon niet oversteken

Waarom-o, waarom-o, waarom-o

Ik kan niet oversteken

Nou, een meisje dat ze langs kwam en ik geef ze het oog

Dus ze begon te zuchten

En ik kon niet oversteken

Waarom-o, waarom-o, waarom-o

Ik kan niet oversteken

De rivier komt naar beneden

De rivier komt naar beneden

Rivier kom naar beneden

En ik kon niet oversteken

Waarom-o, waarom-o, waarom-o

Ik kan niet oversteken

Nu vogel, hij kan vliegen

Mistige sprong hoog

Vissen gaan nooit dood

En ik kon niet oversteken

Waarom-o, waarom-o, waarom-o

Ik kan niet oversteken

Een goed ik stal me een kus

Ik kon het niet laten

Bedenk eens wat ik zou missen

Als ik had kunnen oversteken

Waarom-o, waarom-o, waarom-o

Ik kan niet oversteken

De rivier komt naar beneden

De rivier komt naar beneden

Rivier kom naar beneden

En ik kon niet oversteken

Waarom-o, waarom-o, waarom-o

Ik kan niet oversteken

Ik was nieuwsgierig

Nu heb ik een gezin

Stuiterende baby op mijn knie

Omdat ik niet kon oversteken

Waarom-o, waarom-o, waarom-o

Ik kan niet oversteken

Dus als je je buurdochter ziet

Beter rennen voor het water

Je doet dingen die je niet had moeten doen als je niet kunt oversteken

Waarom-o, waarom-o, waarom-o

Ik kan niet oversteken

De rivier komt naar beneden

De rivier komt naar beneden

Rivier kom naar beneden

En ik kon niet oversteken

Waarom-o, waarom-o, waarom-o

Ik kan niet oversteken