Les trois petits lutins - Mireille

Sur ma cheminée j’ai vu ce matin

Trois petits lutins qui se promenaient

Qui se promenaient les doigts dans le nez

Le premier m’a dit c’est moi

Qui détraque toutes vos pendules

Pendant les trente jours du mois

C’est moi qui les démantibule

C’est moi qui les fais avancer

Toutes mes fois que vous êtes presséA cause de moi chaque jour vous vous dite

C’est fou c’est fou comme le temps passe vite

Suivant mon goût et mon humeur

Vous êtes en retard ou vous êtes à l’heure

J’couche dans l’horloge du vestibule

C’est moi qui suis le lutin des pendules

Sur ma cheminée j’ai vu ce matin

Trois petits lutins qui se promenaient

Qui se promenaient les doigts dans le nez

Le second m’a dit bonsoir

C’est moi qui couche dans l’armoire à glace

J’prends les objets dans votre tiroir

Et si je les change de place

Vous vous dites j’avais mis làMon sac à main et puis j' l’retrouve pas

Et vous l’cherchez, vous l’cherchez, vous l’cherchez

Mais c’est moi qui vous l’avais cachéVous vous rappelez le petit bracelet

La montre en or et le trousseau de clés

Bah j’les ai fourrés sous votre armoire

C’est moi qui suis le lutin du tiroir

Sur ma cheminée j’ai vu ce matin

Trois petits lutins qui se promenaient

Qui se promenaient les doigts dans le nez

Le troisième m’a dit bonjour

J’vous connais bien c’est moi qui m’occupe

De toutes les petites choses de l’amour

Je suis toujours derrière vos jupes

C’est moi qui fait briller vos yeux

Quand vous dansez avec les beaux Messieurs

Et c’est moi qui fait battre votre c ur

Si je le veux à cent-trente à l’heure

Et puis les lutins sont partis

J’suis restée seule et puis je me suis dit

C’est le lutin numéro trois

Qui a le plus de travail avec moi!

Op mijn schoorsteen zag ik vanmorgen

Drie kleine goblins die rondlopen

Die met hun vingers in hun neus rondliepen

De eerste vertelde me dat ik het ben

Die al je klokken breekt

Gedurende de dertig dagen van de maand

Ik ben het die ze ontmantelt

Ik ben het die ze vooruit helpt

Al mijn tijden heb je haast Door mij zeg je elke dag tegen jezelf

Het is gek het is gek hoe de tijd vliegt

Volgens mijn smaak en mijn stemming

Ben je te laat of ben je op tijd

Ik slaap in de gangklok

Ik ben de elf van de klokken

Op mijn schoorsteen zag ik vanmorgen

Drie kleine goblins die rondlopen

Die met hun vingers in hun neus rondliepen

De tweede zei me goedenavond

Ik ben het die in de spiegelkast slaapt

Ik pak de voorwerpen in je la

En als ik ze van plaats verwissel

Je zegt tegen jezelf: ik leg mijn tas daar neer en dan kan ik hem niet vinden

En je zoekt ernaar, je zoekt ernaar, je zoekt ernaar

Maar ik heb het voor je verborgen. Herinner je je het armbandje nog?

Het gouden horloge en de sleutelbos

Ik stopte ze onder je kleerkast

Ik ben de pixie in de la

Op mijn schoorsteen zag ik vanmorgen

Drie kleine goblins die rondlopen

Die met hun vingers in hun neus rondliepen

De derde zei hallo tegen me

Ik ken je goed, ik ben het die voor me zorgt

Van alle kleine dingen van liefde

Ik sta altijd achter je rokken

Ik ben het die je ogen laat stralen

Als je danst met de knappe heren

En ik ben het die je hart doet kloppen

Als ik het honderddertig per uur wil

En toen vertrokken de kobolden

Ik werd alleen gelaten en toen zei ik tegen mezelf

Het is sprite nummer drie

Wie heeft het meeste werk met mij!