Santiago's Lament - Miracle Of Sound
С переводом

Santiago's Lament - Miracle Of Sound

Альбом
Level 1
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
229550

Hieronder staat de songtekst van het nummer Santiago's Lament , artiest - Miracle Of Sound met vertaling

Tekst van het liedje " Santiago's Lament "

Originele tekst met vertaling

Santiago's Lament

Miracle Of Sound

Оригинальный текст

Close my weary eyes

Under choking clouds of ash and darkest dust

The silver kiss of sleep is lost

I can feel these broken cogs begin to rust

But when the end finally comes I won’t despair

I’ll just keep on hoping I might see you there

Try to keep a blank page

But these memories they flood my mind with grief

Faces lost forever

And the guilt of feeling some kind of relief

But when the end finally comes I won’t despair

I’ll just keep on hoping I might see you there

Maria

Ten long years I could see your ghost

Ten long years I could see your ghost

Ten long years I could see your ghost

Ten long years I could see your ghost

As this world of twisted metal falls

I can hear the demons tearing down the walls

In the face of so much hate and cruelty

In my mind’s eye my angel’s all I see

But when the end finally comes I won’t despair

I’ll just keep on hoping I might see you there

Maria

Ten long years I could see your ghost

Ten long years I could see your ghost

Ten long years I could see your ghost

Ten long years I could see your ghost

Перевод песни

Sluit mijn vermoeide ogen

Onder verstikkende wolken van as en het donkerste stof

De zilveren kus van de slaap is verloren

Ik voel dat deze gebroken tandwielen beginnen te roesten

Maar als het einde eindelijk komt, zal ik niet wanhopen

Ik blijf hopen dat ik je daar misschien zie

Probeer een blanco pagina te houden

Maar deze herinneringen overspoelen mijn hoofd met verdriet

Gezichten voor altijd verloren

En het schuldgevoel van een soort van opluchting

Maar als het einde eindelijk komt, zal ik niet wanhopen

Ik blijf hopen dat ik je daar misschien zie

Maria

Tien lange jaren kon ik je geest zien

Tien lange jaren kon ik je geest zien

Tien lange jaren kon ik je geest zien

Tien lange jaren kon ik je geest zien

Terwijl deze wereld van gedraaid metaal instort

Ik hoor de demonen de muren neerhalen

In het aangezicht van zoveel haat en wreedheid

In mijn geestesoog is mijn engel alles wat ik zie

Maar als het einde eindelijk komt, zal ik niet wanhopen

Ik blijf hopen dat ik je daar misschien zie

Maria

Tien lange jaren kon ik je geest zien

Tien lange jaren kon ik je geest zien

Tien lange jaren kon ik je geest zien

Tien lange jaren kon ik je geest zien

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt