Nord Mead - Miracle Of Sound
Hieronder staat de songtekst van het nummer Nord Mead , artiest - Miracle Of Sound met vertaling
Tekst van het liedje " Nord Mead "
Originele tekst met vertaling
Nord Mead
Miracle Of Sound
Оригинальный текст
We’re merry men of Skyrim
So sturdy and so stout
When the day is done
When it’s time for fun
We’ll drink and sing and shout!
You weak livered milk drinkers
Can let your throats run dry
Cause there’s just one drink
That we will sink
Until the day we die
Drinking mead in the halls of Whiterun
The maidens and the men!
We swig our brew
Until we spew
Then we fill our mugs again!
You can keep your filthy Skooma
It makes our bellies bleed
Cause when we raise our flagon
To another dead dragon
There is just one drink we need…
NORD MEAD!
Chug a mug of mead
And another mug of mead
Chug another mug of mead
Till you fall down
Chug a mug of mead
And another mug mead
Chug another mug of mead, warrior!
After the long hard days
Of hunting and of war
Our throats are tired and thirsty
And our bodies drenched in gore
But we won’t spend our evenings
Feeling tired and feeling spent
We perk right up when we breathe in That wholesome honey scent
That Cyrodilic Brandy
Too fruity for these tongues
You can keep your fancy alto wine
It tastes like horker dung!
Balmora Blue tastes great to you
But here we like it plain
Just fill my mug
With the mighty jug
Of honey, heart and grain
Drinking mead in the halls of Whiterun
The maidens and the men!
We swig our brew
Until we spew
Then we fill our mugs again!
You can keep your filthy Skooma
It makes our bellies bleed
Cause when we raise our flagon
To another dead dragon
There is just one drink we need…
NORD MEAD!
Chug a mug of mead
And another mug of mead
Chug another mug of mead
Till you fall down
Chug a mug of mead
And another mug mead
Chug another mug of mead, warrior!
Перевод песни
We zijn vrolijke mannen van Skyrim
Zo stevig en zo stoer
Als de dag voorbij is
Wanneer het tijd is voor plezier
We zullen drinken en zingen en schreeuwen!
Jullie slappe melkdrinkers
Kan je keel droog laten lopen
Omdat er maar één drankje is
Dat we zullen zinken
Tot de dag dat we sterven
Mede drinken in de zalen van Whiterun
De meisjes en de mannen!
We slurpen ons brouwsel
Tot we spuwen
Dan vullen we onze mokken weer!
Je mag je smerige Skooma houden
Het laat onze buiken bloeden
Want wanneer we onze fles heffen
Naar nog een dode draak
Er is maar één drankje dat we nodig hebben...
NORD MEAD!
Pak een mok mede
En nog een mok mede
Drink nog een mok mede
Tot je valt
Pak een mok mede
En nog een mok mede
Drink nog een mok mede, krijger!
Na de lange zware dagen
Van jacht en oorlog
Onze kelen zijn moe en dorstig
En onze lichamen gedrenkt in gore
Maar we zullen onze avonden niet doorbrengen
Je moe voelen en je uitgeput voelen
We fleuren meteen op als we die gezonde honinggeur inademen
Die Cyrodilic Brandy
Te fruitig voor deze tongen
Je mag je mooie altwijn houden
Het smaakt naar horker mest!
Balmora Blue smaakt je goed
Maar hier vinden we het gewoon leuk
Vul gewoon mijn mok
Met de machtige kruik
Van honing, hart en graan
Mede drinken in de zalen van Whiterun
De meisjes en de mannen!
We slurpen ons brouwsel
Tot we spuwen
Dan vullen we onze mokken weer!
Je mag je smerige Skooma houden
Het laat onze buiken bloeden
Want wanneer we onze fles heffen
Naar nog een dode draak
Er is maar één drankje dat we nodig hebben...
NORD MEAD!
Pak een mok mede
En nog een mok mede
Drink nog een mok mede
Tot je valt
Pak een mok mede
En nog een mok mede
Drink nog een mok mede, krijger!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt