Hieronder staat de songtekst van het nummer Niko It's Your Cousin , artiest - Miracle Of Sound met vertaling
Originele tekst met vertaling
Miracle Of Sound
I came into this country
To leave a life of trouble
But ever since since I got here, man
My blood pressure has doubled
These promises of freedom
And mammary attractions
Turned out to be a bunch of crap
And misleading distractions
My cousin is an idiot
He’s always in a mess
And cleaning up his problems
Is a constant source of stress
And every time I’m on a job
He won’t leave me alone
Every hour every minute, man
He rings my bloody phone
Niko, it’s your cousin!
Why don’t you take me bowling!
And afterwards we’ll go get drunk
And go a rock-n-rolling!
Cousin, it’s your cousin!
Let’s get a Bleeder Burger!
And wash away the taste of all
That carnage, crime and murder
Niko, it’s your cousin
Why don’t you take me bowling
Niko, it’s your cousin
Why don’t you take me bowling
Roman what the hell!
Now is really not the time
I’m kind of in the middle of
A quite demanding crime
I’m driving like a maniac
I’m on a high speed chase
And you want me to desist
So you can stuff your fatty face?
Why don’t you phone these cops
And tell them to calm down
Maybe then I’ll have the time
To ferry you around
I’ll phone you when it’s over
If I don’t hit a wall
And then I’ll show you just where
You can stick your bowling ball
Niko, it’s your cousin!
Why don’t you take me bowling!
And afterwards we’ll go get drunk
And go a rock-n-rolling!
Cousin, it’s your cousin!
Let’s get a Bleeder Burger!
And wash away the taste of all
That carnage, crime & murder
Niko, it’s your cousin
Why don’t you take me bowling
Niko, it’s your cousin
Why don’t you take me bowling
I’ve got ninety-nine problems
Ad a fat idiot cousin is definitely one of them…
Ik kwam in dit land
Een leven vol problemen achterlaten
Maar sinds ik hier ben, man
Mijn bloeddruk is verdubbeld
Deze beloften van vrijheid
En borstattracties
Bleek een hoop onzin te zijn
En misleidende afleiding
Mijn neef is een idioot
Hij is altijd in de war
En zijn problemen opruimen
Is een constante bron van stress
En elke keer als ik aan het werk ben
Hij laat me niet alleen
Elk uur elke minuut, man
Hij belt mijn verdomde telefoon
Niko, het is je neef!
Waarom ga je niet met me bowlen!
En daarna gaan we dronken worden
En ga rock-n-roll!
Neef, het is je neef!
Laten we een Bleeder Burger nemen!
En was de smaak van alles weg
Dat bloedbad, misdaad en moord
Niko, het is je neef
Waarom ga je niet met me bowlen?
Niko, het is je neef
Waarom ga je niet met me bowlen?
Romein wat de hel!
Dit is echt niet het moment
Ik zit er een beetje middenin
Een vrij veeleisende misdaad
Ik rijd als een maniak
Ik ben op een snelle achtervolging
En je wilt dat ik ophoud?
Dus je kunt je vette gezicht volproppen?
Waarom bel je deze politie niet?
En zeg dat ze moeten kalmeren
Misschien heb ik dan tijd
Om je rond te vervoeren
Ik bel je als het voorbij is
Als ik geen muur raak
En dan laat ik je precies zien waar
Je kunt je bowlingbal plakken
Niko, het is je neef!
Waarom ga je niet met me bowlen!
En daarna gaan we dronken worden
En ga rock-n-roll!
Neef, het is je neef!
Laten we een Bleeder Burger nemen!
En was de smaak van alles weg
Dat bloedbad, misdaad en moord
Niko, het is je neef
Waarom ga je niet met me bowlen?
Niko, het is je neef
Waarom ga je niet met me bowlen?
Ik heb negenennegentig problemen
Ad een dikke idiote neef is daar zeker een van...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt