Hieronder staat de songtekst van het nummer Last Kiss , artiest - Minus The Bear met vertaling
Originele tekst met vertaling
Minus The Bear
Not too much I’m missing tonight
Watching the night won’t make time go by
Moving in the wrong direction
That’s nice
She said, «You make your own decisions»
I said, «My motion is not my own»
She makes her way and never looks back
It’s too late for me
It’s too late for me
I can’t see, I can’t see, I can’t see
What I used to know
Every look gets a last kiss
Everyone becomes the enemy
I can’t believe it ends like this
Everybody wants to walk away
Turn the corner and vanishing
I can’t believe it ends this way, oh
Yeah, I think it’s time to fight
Pushing the volume feels so right
We can’t see the same color
Of life
It’s all so subtle
These words mean something to you, to me
Somehow not the same thing
Somehow not the same thing
Somehow not the same thing
I can’t, see I can’t see, I can’t see
What I used to know
Every look gets a last kiss
Everyone becomes the enemy
I can’t believe it ends like this
Everybody wants to walk away
Turn the corner and vanishing
I can’t believe it ends this way
She looked away and she never looked back
Sometimes, I can’t believe
The steps in between
Every look becomes a memory
I can’t see, I can’t see, I can’t see
What I used to know
Every look gets a last kiss
Everyone becomes the enemy
I can’t believe it ends like this
Everybody wants to walk away
Turn the corner and vanishing
I can’t believe it ends this way
Yeah, I think it’s time to go
Nothing here makes me, oh no
Niet te veel dat ik vanavond mis
Door naar de nacht te kijken, gaat de tijd niet voorbij
In de verkeerde richting bewegen
Dat is mooi
Ze zei: "Je neemt je eigen beslissingen"
Ik zei: "Mijn beweging is niet van mezelf"
Ze baant haar weg en kijkt nooit achterom
Het is te laat voor mij
Het is te laat voor mij
Ik kan niet zien, ik kan niet zien, ik kan niet zien
Wat ik vroeger wist
Elke blik krijgt een laatste kus
Iedereen wordt de vijand
Ik kan niet geloven dat het zo eindigt
Iedereen wil weglopen
Draai de hoek om en verdwijn
Ik kan niet geloven dat het zo eindigt, oh
Ja, ik denk dat het tijd is om te vechten
Het volume indrukken voelt zo goed
We kunnen niet dezelfde kleur zien
Van het leven
Het is allemaal zo subtiel
Deze woorden betekenen iets voor jou, voor mij
Op de een of andere manier niet hetzelfde
Op de een of andere manier niet hetzelfde
Op de een of andere manier niet hetzelfde
Ik kan niet, zie ik kan niet zien, ik kan niet zien
Wat ik vroeger wist
Elke blik krijgt een laatste kus
Iedereen wordt de vijand
Ik kan niet geloven dat het zo eindigt
Iedereen wil weglopen
Draai de hoek om en verdwijn
Ik kan niet geloven dat het op deze manier eindigt
Ze keek weg en ze keek nooit achterom
Soms kan ik het niet geloven
De stappen ertussen
Elke look wordt een herinnering
Ik kan niet zien, ik kan niet zien, ik kan niet zien
Wat ik vroeger wist
Elke blik krijgt een laatste kus
Iedereen wordt de vijand
Ik kan niet geloven dat het zo eindigt
Iedereen wil weglopen
Draai de hoek om en verdwijn
Ik kan niet geloven dat het op deze manier eindigt
Ja, ik denk dat het tijd is om te gaan
Niets hier maakt me, oh nee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt