I Am a Boy - Minuit Machine

I am a boy

I feel it in my core

I know for sure

It doesn’t hurt anymore

I’ve made my peace

With who I used to be

I may be a mistake

But at least I’m not fake

Why are you calling my name

Why are you so ashamed

You know I was dead

But I was born again

Why are you looking at me

Why are you judging me

You know I am right

To wanna be me

I am alive

I don’t want to hide

I am allowed

To feel alright

Now I can see

What it’s like to be me

Don’t make me choose

Between you and my doom

Why are you calling my name

Why are you so ashamed

You know I was dead

But I was born again

Why are you looking at me

Why are you judging me

You know I am right

To wanna be me

ik ben een jongen

Ik voel het in mijn kern

Ik weet het zeker

Het doet geen pijn meer

Ik heb vrede gesloten

Met wie ik vroeger was

Ik kan een fout zijn

Maar ik ben tenminste niet nep

Waarom noem je mijn naam?

Waarom schaam je je zo?

Je weet dat ik dood was

Maar ik ben opnieuw geboren

Waarom kijk je naar me

Waarom veroordeel je mij?

Je weet dat ik gelijk heb

Om mij te willen zijn

Ik leef

Ik wil me niet verbergen

Ik mag

Om je goed te voelen

Nu kan ik zien

Hoe het is om mij te zijn

Laat me niet kiezen

Tussen jou en mijn ondergang

Waarom noem je mijn naam?

Waarom schaam je je zo?

Je weet dat ik dood was

Maar ik ben opnieuw geboren

Waarom kijk je naar me

Waarom veroordeel je mij?

Je weet dat ik gelijk heb

Om mij te willen zijn