
Hieronder staat de songtekst van het nummer Twilight Still , artiest - Mint Julep met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mint Julep
Catch glimpses in the dim light
See your eyes in the twilight spaces
The dawn’s like a fading dream
Slowly going higher
Finding things that remind me of you
Will you say it like you mean it?
Will you hide behind your silence?
Will you say that you feel fine?
When you seem so closed off
When you seem so closed off all the time
Cold winds make me shiver
I hear you whisper
Stay near to me
Cold eyes in the mirror
Flush with fever
More than ever before
There’s a purity to your gaze
That makes me fall so deeply
But there’s no landing soft
And my heart keeps bleeding
It keeps on bleeding out
Winter’s near and it’s beating in my heart now
There’s a velocity to your love
It moves the stars above
It feels like I’m losing you
It feels so much like I’m losing you
Cold winds make me shiver
I hear you whisper
Stay near to me
Cold eyes in the mirror
Flush with fever
More than ever before
Vang een glimp op in het schemerige licht
Zie je ogen in de schemerige ruimtes
De dageraad is als een vervagende droom
Langzaam omhoog gaan
Dingen vinden die me aan jou doen denken
Zeg je het zoals je het meent?
Verberg je je achter je stilte?
Wil je zeggen dat je je goed voelt?
Als je zo gesloten lijkt
Als je de hele tijd zo gesloten lijkt
Koude wind doet me huiveren
Ik hoor je fluisteren
Blijf dicht bij mij
Koude ogen in de spiegel
Spoelen met koorts
Meer dan ooit tevoren
Er is een zuiverheid in je blik
Dat doet me zo diep vallen
Maar er is geen zachte landing
En mijn hart blijft bloeden
Het bloedt steeds uit
De winter is nabij en het klopt nu in mijn hart
Je liefde heeft een snelheid
Het beweegt de sterren erboven
Het voelt alsof ik je verlies
Het voelt zo alsof ik je verlies
Koude wind doet me huiveren
Ik hoor je fluisteren
Blijf dicht bij mij
Koude ogen in de spiegel
Spoelen met koorts
Meer dan ooit tevoren
Mint Julep • 2011
Mint Julep • 2011
Mint Julep • 2011
Mint Julep • 2011
Mint Julep • 2011
Mint Julep • 2021
Mint Julep • 2011
Mint Julep • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt