Aviary - Mint Julep

I lay awake, dreaming of landscapes in the rain

We love and lie, the way the shadows hide from the light

Listen to you speak, listen to you say to me

That we’ll never leave, that we’ll never leave here again

Breaking the silence, I can barely catch my breath

Can’t catch my breath

I wander out of sight, to the farthest fields

Where I know that we’ll be safe tonight

Listen to you speak, listen to you say to me

That we’ll never leave, that we’ll never leave here again

Ik lag wakker, dromend van landschappen in de regen

We houden van en liegen, zoals de schaduwen zich verbergen voor het licht

Luister naar je praat, luister naar je zegt tegen mij

Dat we hier nooit meer weggaan, dat we hier nooit meer weggaan

Door de stilte te doorbreken, kan ik nauwelijks op adem komen

Kan niet op adem komen

Ik dwaal uit het zicht, naar de verste velden

Waar ik weet dat we vanavond veilig zijn

Luister naar je praat, luister naar je zegt tegen mij

Dat we hier nooit meer weggaan, dat we hier nooit meer weggaan