Only When I'm Dreaming - Original - Minnie Ripperton

Birds sing out of tune, songs with no refrain

Nested in purple trees, nothing seems to rhyme

Only when I’m dreaming

Is there harmony and meaning

Only when I’m dreaming of you

Empty hourglass;

running out of time

Yesterday is here

Now will never pass

Only when I’m dreaming

Is there harmony and meaning

I am only dreaming when I’m

Deeper in the arms, the arms of love

I am only dreaming when I’m

In the arms of love

In the arms, the arms of love

I’m only dreaming

In the arms of love

Deeper in the arms, the arms of love

I am only dreaming when I’m

In the arms of love

Ooh ooh, sweet baby

Deeper in the arms, the arms of love

I’m only dreaming

In the arms of love

Birds are now in tune

Since I’m with you

Songs have sweet refrain

Since I’m with you

Whoa-oh, only when I’m dreaming is there

Harmony and meaning

Whoa-oh, I am only dreaming when I’m

Deeper in the arms, the arms of love

I am only dreaming when I’m

In the arms of love

Deeper in the arms, the arms of love

I am only dreaming when I’m

In the arms of love

Deeper in the arms, the arms of love

I am only dreaming when I’m

In the arms of love

Deeper in the arms, the arms of love

I’m only dreaming

In the arms of love

I’m only dreaming

Vogels zingen vals, liedjes zonder refrein

Genesteld in paarse bomen, lijkt niets te rijmen

Alleen als ik droom

Is er harmonie en betekenis?

Alleen als ik van je droom

Lege zandloper;

in tijdnood komen

Gisteren is hier

Nu zal nooit voorbij gaan

Alleen als ik droom

Is er harmonie en betekenis?

Ik droom alleen als ik dat ben

Dieper in de armen, de armen van liefde

Ik droom alleen als ik dat ben

In de armen van liefde

In de armen, de armen van liefde

Ik droom alleen

In de armen van liefde

Dieper in de armen, de armen van liefde

Ik droom alleen als ik dat ben

In de armen van liefde

Oeh oeh, lieve schat

Dieper in de armen, de armen van liefde

Ik droom alleen

In de armen van liefde

Vogels zijn nu afgestemd

Sinds ik bij je ben

Liedjes hebben een lief refrein

Sinds ik bij je ben

Whoa-oh, alleen als ik droom is er

Harmonie en betekenis

Whoa-oh, ik droom alleen als ik dat ben

Dieper in de armen, de armen van liefde

Ik droom alleen als ik dat ben

In de armen van liefde

Dieper in de armen, de armen van liefde

Ik droom alleen als ik dat ben

In de armen van liefde

Dieper in de armen, de armen van liefde

Ik droom alleen als ik dat ben

In de armen van liefde

Dieper in de armen, de armen van liefde

Ik droom alleen

In de armen van liefde

Ik droom alleen