Too Late - Minke

I first saw the fire

Standing underneath a no smoking sign

As the flames got higher

They would only burn us sometimes

And you call me, but you’re caught up

And you won’t leave, but you want love

And I see you fall

But I’m not strong enough to hold you up

And to own it, or to be us

Or to be free, with no trust

And it’s taking all of my energy

How can I love you?

How can I love you?

You say you’re gonna wait for me, but you’re already gone

How can I want you?

How can I want you?

'Cause you’re so far away from me, I don’t know who you are

You wanna live in a fantasy, sounds so sweet, babe

But you can’t escape the reality of tragedy, babe

How can I love you?

How can I love you?

It’s too fuckin' late for me, can’t do this anymore

I turned to the skies

After shots were fired in broad daylight

Like everything’s fine

With water running from your eyes

And you call me, but you’re caught up

And you won’t leave, but you want love

And I see you fall

But I’m not strong enough to hold you up

And to own it, or to be us

Or to be free, with no trust

And it’s taking all of my energy

How can I love you?

How can I love you?

You say you’re gonna wait for me, but you’re already gone

How can I want you?

How can I want you?

'Cause you’re so far away from me, I don’t know who you are

You wanna live in a fantasy, sounds so sweet, babe

But you can’t escape the reality of tragedy, babe

How can I love you?

How can I love you?

It’s too fuckin' late for me, can’t do this anymore

We already know, we already broke it

And I really hope you don’t feel alone tonight

But don’t bring her home and lead her to fall for you

Until you find whatever it is you’re looking for

How can I love you?

How can I love you?

You say you’re gonna wait for me, but you’re already gone

How can I want you?

How can I want you?

'Cause you’re so far away from me, I don’t know who you are

You wanna live in a fantasy, sounds so sweet, babe

But you can’t escape the reality of tragedy, babe

How can I love you?

How can I love you?

It’s too fuckin' late for me, can’t do this anymore

Ik zag het vuur voor het eerst

Staande onder een niet roken bord

Naarmate de vlammen hoger werden

Ze zouden ons alleen soms verbranden

En je belt me, maar je bent ingehaald

En je gaat niet weg, maar je wilt liefde

En ik zie je vallen

Maar ik ben niet sterk genoeg om je overeind te houden

En om het te bezitten, of om ons te zijn

Of om vrij te zijn, zonder vertrouwen

En het kost al mijn energie

Hoe kan ik van je houden?

Hoe kan ik van je houden?

Je zegt dat je op me gaat wachten, maar je bent al weg

Hoe kan ik je willen?

Hoe kan ik je willen?

Omdat je zo ver van me verwijderd bent, weet ik niet wie je bent

Je wilt in een fantasie leven, klinkt zo lief, schat

Maar je kunt niet ontsnappen aan de realiteit van de tragedie, schat

Hoe kan ik van je houden?

Hoe kan ik van je houden?

Het is te laat voor mij, ik kan dit niet meer doen

Ik draaide me om naar de lucht

Nadat er op klaarlichte dag werd geschoten

Alsof alles in orde is

Met water dat uit je ogen loopt

En je belt me, maar je bent ingehaald

En je gaat niet weg, maar je wilt liefde

En ik zie je vallen

Maar ik ben niet sterk genoeg om je overeind te houden

En om het te bezitten, of om ons te zijn

Of om vrij te zijn, zonder vertrouwen

En het kost al mijn energie

Hoe kan ik van je houden?

Hoe kan ik van je houden?

Je zegt dat je op me gaat wachten, maar je bent al weg

Hoe kan ik je willen?

Hoe kan ik je willen?

Omdat je zo ver van me verwijderd bent, weet ik niet wie je bent

Je wilt in een fantasie leven, klinkt zo lief, schat

Maar je kunt niet ontsnappen aan de realiteit van de tragedie, schat

Hoe kan ik van je houden?

Hoe kan ik van je houden?

Het is te laat voor mij, ik kan dit niet meer doen

We weten het al, we hebben het al gebroken

En ik hoop echt dat je je vanavond niet alleen voelt

Maar breng haar niet naar huis en laat haar niet voor je vallen

Tot je vindt wat je zoekt

Hoe kan ik van je houden?

Hoe kan ik van je houden?

Je zegt dat je op me gaat wachten, maar je bent al weg

Hoe kan ik je willen?

Hoe kan ik je willen?

Omdat je zo ver van me verwijderd bent, weet ik niet wie je bent

Je wilt in een fantasie leven, klinkt zo lief, schat

Maar je kunt niet ontsnappen aan de realiteit van de tragedie, schat

Hoe kan ik van je houden?

Hoe kan ik van je houden?

Het is te laat voor mij, ik kan dit niet meer doen