River of Tears - Mink DeVille

Every night when I go to sleep

That’s when I begin to weep

Not again, oh no, not again

Now every time that I hear her name

I feel that sadness return again

Not again, oh no, not again

Now I don’t want to cry

I don’t want to cry

That river of tears

That river of tears

I don’t want to cry (2x)

That river of tears (2x)

Now every night lonely empty dreams

Here comes that tide, washing over me

Not again, oh no, not again

I don’t want to cry (2x)

That river of tears (2x)

I don’t want to cry

Elke nacht als ik ga slapen

Toen begon ik te huilen

Niet weer, oh nee, niet weer

Nu elke keer dat ik haar naam hoor

Ik voel dat verdriet weer terugkeren

Niet weer, oh nee, niet weer

Nu wil ik niet huilen

Ik wil niet huilen

Die rivier van tranen

Die rivier van tranen

Ik wil niet huilen (2x)

Die rivier van tranen (2x)

Nu elke nacht eenzame lege dromen

Hier komt dat tij, dat me overspoelt

Niet weer, oh nee, niet weer

Ik wil niet huilen (2x)

Die rivier van tranen (2x)

Ik wil niet huilen