Tình Không Là Mơ - Minh Tuyết

Tình đã ra đi vội vàng bao trái ngang khi anh rời xa em

Lời nói iu thương ngày nào tan biến nhanh như giấc mơ mà thôi

Còn đó bao nhiu ân tình sao nỡ quên hởi người iu hỡi

Để mỗi riêng em mong chờ câu nói xưa sẽ mang anh trở về

Người thề iu em mà thôi mỗi em

Vì sao nở đành chôn vùi tình em

Chuyện tình iu như trò chơi thế sao?

Thì xin người hãy cất bước để trái tim em bình yên

Giọt nước mắt hay giọt mưa thương cho mối tình

Người đã ra đi thật xa mang bao iu dấu

Nói cho em vì sao hỡi anh, đôi ta chia lìa

Tình đã không như là mơ xin anh chớ pùn

Tình đã không như là thơ, thì thôi quên đi

Trái tim em giờ đây héo khô theo cuộc tình ta…

Liefde ging snel weg toen ik ze verliet

Woorden van liefde en genegenheid verdwijnen zo snel als een droom

Er is nog zoveel liefde over, hoe kun je dat vergeten, lieverd

Voor jou alleen die uitkijkt naar het oude gezegde dat je terug zal brengen

De enige die zweert van je te houden ben jij alleen

Waarom moet ik mijn liefde begraven?

Is liefdesverhaal als een spel?

Zet dan alsjeblieft een stap zodat mijn hart in vrede kan komen

Tranen of regendruppels voor de liefde

De persoon die ver weg is gegaan met vele schatten

Vertel me waarom schat, we zijn gescheiden

Liefde was niet als een droom, alsjeblieft niet poepen

Liefde is niet zoals poëzie, vergeet het dan

Mijn hart verdort nu met onze liefde...