Hieronder staat de songtekst van het nummer Haos , artiest - Minelli met vertaling
Originele tekst met vertaling
Minelli
Spune-mi despre tine, tu de unde vii?
Și câți ani lumină ai făcut printre galaxii?
(Mhmm)
Na, na-na-na, na, na-na-na, na, na-na-na-na, ah
De pe ce planetă ai aterizat?
Câte alte fete-fete te-au maturizat?
Na, na-na-na, na, na-na-na, na, na-na-na-na, ah
Și câte stele ai tu în universul tău?
Atâtea stele vreau și eu pe cerul meu
Adună-mă în mintea ta!
Dă-mi mâna ta în mâna mea!
Și câte luni se-nvârtesc în jurul tău
Eu n-am nici una, fii tu satelitul meu!
Adună-mă în mintea ta!
Dă-mi mâna ta în mâna mea!
Noi doi și ceasu mut
Facem haos pe pământ
Noi doi…
Facem haos
Facem haos… haos
Facem haos
Ya, ya, ya
Nici antenele nu ne reperează, no
Soarele n-a mai văzut așa rază, no
Ne plimbăm în cosmos și-napoi
Ne plimbam în haos, tu l-adormi
Survolăm iar deasupra lor
Dansăm tip-tap în doi, pe nori
Tip-tap, ca pe broadway
Tip-tap, tip-tap în doi pe nori
Uh!
Felu în care facem noi haos
Uh!
Fără nici un fel de-adaos
Lasă în spate orice complex!
Uh!
Nici un stres (Nu e nici un stres)
Yeah, cum ne echilibrăm noi, baby
Noi nu ne chinuim deloc, baby
Cum o facem noi doi
Houston ne aude, NASA în monitoare, baby (Baby)
Și câte luni se-nvârtesc în jurul tău
Eu n-am nici una, fii tu satelitul meu!
Adună-mă în mintea ta!
Dă-mi mâna ta în mâna mea!
Haos… facem haos
Haos… facem haos
Haos… facem haos
Haos…
Vertel eens over jezelf, waar kom je vandaan?
En hoeveel lichtjaren ben je al tussen de sterrenstelsels?
(hmmm)
Na, na-na-na, na, na-na-na, na, na-na-na-na, ah
Op welke planeet ben je geland?
Hoeveel andere meisjes-meisjes hebben je volwassen gemaakt?
Na, na-na-na, na, na-na-na, na, na-na-na-na, ah
En hoeveel sterren heb je in je universum?
Ik wil ook zoveel sterren aan mijn hemel
Verzamel me in je gedachten!
Geef me je hand in de mijne!
En hoeveel maanden draaien er om jou heen
Ik heb er geen, jij bent mijn satelliet!
Verzamel me in je gedachten!
Geef me je hand in de mijne!
Wij tweeën en de stille klok
We maken chaos op aarde
Beide van ons…
Wij maken chaos
Ze doen chaos ... chaos
Wij maken chaos
Ja, ja, ja
De antennes zien ons niet eens, nee
De zon heeft nog nooit zo'n straal gezien, nee
We lopen heen en weer in de kosmos
We liepen in chaos, jij hebt hem laten inslapen
We vliegen er weer overheen
We dansen als een kraan in twee, in de wolken
Tiktype, zoals broadway
Tik-type, typ-tik in tweeën op de wolken
eh!
De manier waarop we chaos maken
eh!
Geen toevoegingen
Laat elk complex achter!
eh!
Geen stress (geen stress)
Ja, hoe balanceren we, schat?
We maken ons helemaal geen zorgen, schat
Hoe wij het met z'n tweeën doen
Houston hoort ons, NASA monitort, schat
En hoeveel maanden draaien er om jou heen
Ik heb er geen, jij bent mijn satelliet!
Verzamel me in je gedachten!
Geef me je hand in de mijne!
Chaos... we doen chaos
Chaos... we doen chaos
Chaos... we doen chaos
Chaos…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt