Hieronder staat de songtekst van het nummer Animal , artiest - Mindless Self Indulgence met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mindless Self Indulgence
Make a wish,
Make it hurt,
With my hand,
Up your skirt, tonight!
Signal-directional,
Institute-correctional,
File me alphabetical,
Ha-ha-ha-hypothetical,
It’s animal, it’s animal,
It’s animal, unbelievable, woo!
It’s animal, it’s animal,
It’s animal, unbelievable, woo!
It’s animal, it’s animal,
It’s animal, un-buh-leev-uh…bull!
Tonight
Signal-directional,
Institute-correctional,
File it alphabetical,
Ha-ha-hypothetical,
With my guns,
On the floor,
And the fans,
At the door, tonight!
Signal-directional,
Institute-correctional,
File it alphabetical,
Ha-ha-hypothetical,
It’s animal, it’s animal,
It’s animal, unbelievable, woo!
It’s animal, it’s animal,
It’s animal, unbelievable, woo!
It’s animal, it’s animal,
It’s animal, un-buh-leev-uh…bull!
bull!
Tonight
Oh no, not me!
Pissed off, ripped off, repeat (tonight)
Oh no, not me!
What’s my excuse this time?
Suffer it…
Unbelievable, woo!
It’s animal, it’s animal,
It’s animal, unbelievable, woo!
It’s animal, it’s animal,
It’s animal, un-buh-leev-a…bull!
Tonight
Signal-directional,
Institute-correctional,
File it alphabetical,
Ha-ha-hypothetical, (tonight)
Fuckin’incredible,
Suh, suh, nonconceptual,
I be the medical drug,
The theoretical--
Tonight!
Doe een Wens,
Maak het pijn,
Met mijn hand,
Trek je rok aan, vanavond!
Signaal-directioneel,
Instituut-correctioneel,
Bestand mij alfabetisch,
Ha-ha-ha-hypothetisch,
Het is dier, het is dier,
Het is dierlijk, ongelooflijk, woo!
Het is dier, het is dier,
Het is dierlijk, ongelooflijk, woo!
Het is dier, het is dier,
Het is een dier, un-buh-leev-uh... stier!
Vanavond
Signaal-directioneel,
Instituut-correctioneel,
Bestand alfabetisch,
Ha-ha-hypothetisch,
Met mijn geweren,
Op de vloer,
En de liefhebbers,
Aan de deur, vanavond!
Signaal-directioneel,
Instituut-correctioneel,
Bestand alfabetisch,
Ha-ha-hypothetisch,
Het is dier, het is dier,
Het is dierlijk, ongelooflijk, woo!
Het is dier, het is dier,
Het is dierlijk, ongelooflijk, woo!
Het is dier, het is dier,
Het is een dier, un-buh-leev-uh... stier!
stier!
Vanavond
Oh nee, niet ik!
Boos, opgelicht, herhaal (vanavond)
Oh nee, niet ik!
Wat is mijn excuus deze keer?
Heb er last van…
Ongelooflijk, wauw!
Het is dier, het is dier,
Het is dierlijk, ongelooflijk, woo!
Het is dier, het is dier,
Het is een dier, un-buh-leev-a... stier!
Vanavond
Signaal-directioneel,
Instituut-correctioneel,
Bestand alfabetisch,
Ha-ha-hypothetisch, (vanavond)
Verdomd ongelooflijk,
Suh, suh, niet-conceptueel,
Ik ben het medicijn,
De theoretische...
Vanavond!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt