Hieronder staat de songtekst van het nummer MIRACOLI , artiest - Miller met vertaling
Originele tekst met vertaling
Miller
Sai che dico
Yeah, Touché
Baby, yeah, ah, yeah
Sai che dico, baby, io ci credo nei miracoli
Però sicuro non arrivano mica aspettandoli
Alzati, fallo accadere con le tue stesse mani
Perché, sai, domani sarà tardi e non avrai piani (Ah, Touché)
Non venderò mai la mia anima, Touché
Vengo dalla merda, quindi non mi puoi dire niente
Il fatto è che mi piace mostrare alla gente
La merda che mi son fatto col mio niente, baby
Solo quando non conosci bene te stesso all’interno
L’opinione degli altri diventa importante davvero
Sono un prodotto della povertà senza limiti di quota
Nemmeno, fra', di qualità, mi muovo come un’aquila (Ah, yeah, Touché)
Qui sembra tutto bello, rose e fiori da come la vivo (La vivo)
Ma c’ho dei rimorsi a voi nascosti (Ehi), mi sento uno schifo (Ah)
Non posso colmarli, vado avanti e ci interagisco (Yeh-yeh)
Perché ho imparato a controllarli (Ah), resto positivo (Fanculo)
Quand’ero a Padova, mi sembrava giusto dovere prendere
Quel che non avevo da chi era nato avendolo
Poi ho capito che tutto questo era sbagliato
Ognuno avrà dalla vita quel che si è meritato (Yeah, Touché, ah)
Sai che dico, baby, io ci credo nei miracoli
Però sicuro non arrivano mica aspettandoli
Alzati, fallo accadere con le tue stesse mani
Perché, sai, domani sarà tardi e non avrai piani
Sai che dico, baby, io ci credo nei miracoli
Però sicuro non arrivano mica aspettandoli
Alzati, fallo accadere con le tue stesse mani
Perché, sai, domani sarà tardi e non avrai piani
Ah, come fai a credere che arrivi tutto casualmente?
(Ah, non arriva così)
Yeh, alza il culo, fatti il culo e avrai un futuro
Ah, Touché, yeh
Entravo di nascosto a dormire dove mia mamma
Faceva la badante e per colpa mia, fra', l’hanno cacciata
Diceva: «Non è colpa tua, figliolo», ma sapevo
Che per colpa mia da oggi era senza stipendio
Passo ore in studio, non posso essere già pigro
Andrà come deve andare, fra dieci anni il mio disco
Mi frutterà ancora soldi mentre sarò già ricco
Ma a differenza vostra non li butteremo in pillo' (Ah, Touché, yeah)
Vengo dal basso (Vengo dal basso), fra', da sotto terra
Ho mangiato merda (Mangiato merda), sofferto il freddo la sera
E la concorrenza se la mena di aver fatto la galera
Non ho mai visto una cella, non è quello a farti vero (Sai che dico, baby)
Sai che dico, baby, io ci credo nei miracoli
Però sicuro non arrivano mica aspettandoli
Alzati, fallo accadere con le tue stesse mani
Perché, sai, domani sarà tardi e non avrai piani
Sai che dico, baby, io ci credo nei miracoli
Però sicuro non arrivano mica aspettandoli
Alzati, fallo accadere con le tue stesse mani
Perché, sai, domani sarà tardi e non avrai piani
Je weet wat ik zeg
Ja, Touché
Schatje, ja, ah, ja
Je weet wat ik zeg, schat, ik geloof in wonderen
Maar ze komen zeker niet op ze wachten
Sta op, laat het gebeuren met je eigen handen
Want weet je, morgen is het laat en heb je geen plannen (Ah, Touché)
Ik zal nooit mijn ziel verkopen, Touché
Ik kom uit de shit, dus je kunt me niets vertellen
Het punt is, ik vind het leuk om mensen te laten zien
De shit die ik deed met mijn niets, baby
Alleen als je jezelf van binnen niet goed kent
De mening van anderen wordt echt belangrijk
Ze zijn een product van armoede zonder quotalimieten
Zelfs niet, bro, van kwaliteit, ik beweeg als een adelaar (Ah, ja, Touché)
Alles ziet er hier prachtig uit, rozen en bloemen van hoe ik het leef (ik leef het)
Maar ik heb wat spijt voor je verborgen (Hey), ik voel me walgelijk (Ah)
Ik kan ze niet vullen, ga je gang en communiceer met ze (Yeh-yeh)
Omdat ik heb geleerd ze te beheersen (Ah), blijf ik positief (Fuck it)
Toen ik in Padua was, leek het me juist om te moeten nemen
Wat ik niet had van wie er geboren was?
Toen realiseerde ik me dat dit allemaal verkeerd was
Iedereen krijgt wat hij verdient van het leven (Yeah, Touché, ah)
Je weet wat ik zeg, schat, ik geloof in wonderen
Maar ze komen zeker niet op ze wachten
Sta op, laat het gebeuren met je eigen handen
Want weet je, morgen is het laat en heb je geen plannen
Je weet wat ik zeg, schat, ik geloof in wonderen
Maar ze komen zeker niet op ze wachten
Sta op, laat het gebeuren met je eigen handen
Want weet je, morgen is het laat en heb je geen plannen
Ah, hoe denk je dat het allemaal willekeurig komt?
(Ah, zo komt het niet)
Ja, kom op, kom eraf en je hebt een toekomst
Ah, Touché, yeh
Ik sloop naar binnen om te slapen waar mijn moeder
Ze was een verzorger en het was mijn schuld, bro, ze schopten haar eruit
Hij zei: "Het is niet jouw schuld, zoon", maar ik wist...
Dat hij door mijn schuld nu zonder salaris zat
Ik breng uren door in de studio, ik kan nu al niet lui zijn
Het zal gaan zoals het moet gaan, over tien jaar mijn record
Het zal me nog steeds geld opleveren terwijl ik al rijk ben
Maar in tegenstelling tot jou zullen we ze niet op de stapel gooien '(Ah, Touché, yeah)
Ik kom van beneden (ik kom van beneden), tussen, van onder de grond
Ik heb stront gegeten (stront gegeten), 's avonds last gehad van de kou
En de concurrentie leidt tot gevangenisstraf
Ik heb nog nooit een cel gezien, dat is niet wat je waar maakt (je weet wat ik bedoel, schat)
Je weet wat ik zeg, schat, ik geloof in wonderen
Maar ze komen zeker niet op ze wachten
Sta op, laat het gebeuren met je eigen handen
Want weet je, morgen is het laat en heb je geen plannen
Je weet wat ik zeg, schat, ik geloof in wonderen
Maar ze komen zeker niet op ze wachten
Sta op, laat het gebeuren met je eigen handen
Want weet je, morgen is het laat en heb je geen plannen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt