Hieronder staat de songtekst van het nummer Rush , artiest - Milky Chance, Témé Tan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Milky Chance, Témé Tan
I've been running in circles with the moonlight
With the moonlight all around
I just keep on facing up the true side
Oh, the true side of my room
Throughout the day broken bridges burn
They make me wanna turn around
Thoughts just keep on drowning in my blue mind
In my blue mind, all the time
So then
I feel rush
In my own blood
I'm holding on
The cold is gone
Chances are
My sorrow start
To fade away
This time it got me night and day
Oh, it got me every day
This time it got me night and day
Oh, it got me every day
Every day
Lately I woke up without a feeling
(Wi)thout a feeling chasing me
Still there is the wonder of a meaning
I stopped believing what I've seen
Throughout the night, many mysteries
My necessities just fade away
Thoughts just keep on drowning in my blue mind
In my blue mind, all the time
So then
I feel rush
In my own blood
I'm holding on
The cold is gone
Chances are
My sorrow start
To fade away
This time it got me night and day
Oh, it got me every day
This time it got me night and day
Oh, it got me every day
Every day
On avait rêvé de ça ensemble
On avait rêvé de ça ensemble
Et maintenant que nos vies ressemblent
À tout ce qu'on a imaginé
Sans toi il n'y a pas de sens
Sans toi il n'y a pas de sens
Oubli sur les médailles gagnées
Oubli sur les médailles gagnées
This time it got me night and day
Oh, it got me every day
This time it got me night and day
Oh, it got me every day
Every day
Ik heb rondjes gelopen met het maanlicht
Met het maanlicht rondom
Ik blijf gewoon naar de ware kant kijken
Oh, de ware kant van mijn kamer
De hele dag branden gebroken bruggen
Ze zorgen ervoor dat ik me wil omdraaien
Gedachten blijven maar verdrinken in mijn blauwe geest
In mijn blauwe geest, de hele tijd
Dus dan
ik voel haast
In mijn eigen bloed
ik hou vol
De kou is weg
Kansen zijn
Mijn verdriet begint
Vervagen
Deze keer kreeg ik dag en nacht
Oh, het raakte me elke dag
Deze keer kreeg ik dag en nacht
Oh, het raakte me elke dag
Elke dag
De laatste tijd werd ik wakker zonder gevoel
(Wi)zonder een gevoel dat me achtervolgt
Toch is er het wonder van een betekenis
Ik geloofde niet meer wat ik heb gezien
De hele nacht door, veel mysteries
Mijn behoeften vervagen gewoon
Gedachten blijven maar verdrinken in mijn blauwe geest
In mijn blauwe geest, de hele tijd
Dus dan
ik voel haast
In mijn eigen bloed
ik hou vol
De kou is weg
Kansen zijn
Mijn verdriet begint
Vervagen
Deze keer kreeg ik dag en nacht
Oh, het raakte me elke dag
Deze keer kreeg ik dag en nacht
Oh, het raakte me elke dag
Elke dag
Op avait rêvé de ça ensemble
Op avait rêvé de ça ensemble
Et maintenant que nos vies ressemblent
tout ce qu'on a imaginé
Sans toi il n'y a pas de sens
Sans toi il n'y a pas de sens
Oubli sur les médailles gagnées
Oubli sur les médailles gagnées
Deze keer kreeg ik dag en nacht
Oh, het raakte me elke dag
Deze keer kreeg ik dag en nacht
Oh, het raakte me elke dag
Elke dag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt