Hieronder staat de songtekst van het nummer Wish , artiest - Milk Inc. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Milk Inc.
Sometimes
I still hear you
In someone else’s voice
Sometimes
It gets lonely
Do I have a choice
No one seems to notice the breaking of a heart
No one sees my dreams falling apart
Wish I didn’t need you
I Wish you never looked into my eyes
I Wish I didn’t need you
But I’ve been blinded by your lies
I never knew
That love could be so wrong
Can I walk away
From where my heart belongs
Wish I didn’t need you
I Wish you never looked into my eyes
I Wish I didn’t need you
But I’ve been blinded by your lies
I never knew
That love could be so wrong
Can I walk away
From where my heart belongs
Somewhere
In this madness
I’m lost without a guide
Somehow
Though I fight it
Memories subsides
No one seems to notice the breaking of a heart
No one sees my dreams falling apart
I Wish I didn’t need you
I Wish you never looked into my eyes
I Wish I didn’t need you
But I’ve been blinded by your lies
I never knew
That love could be so wrong
Can I walk away
From where my heart belongs
I Wish I didn’t need you
I Wish you never looked into my eyes
I Wish I didn’t need you
But I’ve been blinded by your lies
I never knew
That love could be so wrong
Can I walk away
From where my heart belongs
I wish I didn’t need you…
I wish I didn’t need you
Soms
Ik hoor je nog steeds
Met de stem van iemand anders
Soms
Het wordt eenzaam
Heb ik een keuze?
Niemand lijkt te merken dat een hart breekt
Niemand ziet mijn dromen uit elkaar vallen
Ik wou dat ik je niet nodig had
Ik wou dat je nooit in mijn ogen keek
Ik wou dat ik je niet nodig had
Maar ik ben verblind door je leugens
Ik heb nooit geweten
Die liefde kan zo verkeerd zijn
Mag ik weglopen?
Van waar mijn hart thuishoort
Ik wou dat ik je niet nodig had
Ik wou dat je nooit in mijn ogen keek
Ik wou dat ik je niet nodig had
Maar ik ben verblind door je leugens
Ik heb nooit geweten
Die liefde kan zo verkeerd zijn
Mag ik weglopen?
Van waar mijn hart thuishoort
Ergens
In deze waanzin
Ik ben verdwaald zonder een gids
op de een of andere manier
Hoewel ik er tegen vecht
Herinneringen verdwijnen
Niemand lijkt te merken dat een hart breekt
Niemand ziet mijn dromen uit elkaar vallen
Ik wou dat ik je niet nodig had
Ik wou dat je nooit in mijn ogen keek
Ik wou dat ik je niet nodig had
Maar ik ben verblind door je leugens
Ik heb nooit geweten
Die liefde kan zo verkeerd zijn
Mag ik weglopen?
Van waar mijn hart thuishoort
Ik wou dat ik je niet nodig had
Ik wou dat je nooit in mijn ogen keek
Ik wou dat ik je niet nodig had
Maar ik ben verblind door je leugens
Ik heb nooit geweten
Die liefde kan zo verkeerd zijn
Mag ik weglopen?
Van waar mijn hart thuishoort
Ik wou dat ik je niet nodig had...
Ik wou dat ik je niet nodig had
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt