Hieronder staat de songtekst van het nummer Losing Love , artiest - Milk Inc. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Milk Inc.
No I don’t know who to choose
Should I stay with what I have?
Have I got something to lose?
All these different things I feel
No I don’t know what to trust
Can I know which one is real?
Can I know which one I’ve lost?
Am I losing love, can I give enough
Am I losing love, I’m losing you
Am I losing love, can I give enough
Am I losing love, I’m losing you
All these different souls I’ve touched
No I don’t know right from wrong
Did I hurt their hearts so much?
Will I know where I belong?
All these different things I feel
No, I don’t know what to trust
Can I know which one is real?
Can I know which one I’ve lost?
Am I losing love, can I give enough
Am I losing love, I’m losing you
Am I losing love, can I give enough
Am I losing love, I’m losing you
Is there something you can’t tell me?
Is there something you can’t say?
Does it hurt you when I touch him?
Does it hurt you when I say…
Am I losing love, can I give enough
Am I losing love, I’m losing you
Am I losing love, can I give enough
Am I losing love, I’m losing you
Nee, ik weet niet wie ik moet kiezen
Moet ik blijven bij wat ik heb?
Heb ik iets te verliezen?
Al deze verschillende dingen die ik voel
Nee, ik weet niet wat ik moet vertrouwen
Mag ik weten welke echt is?
Mag ik weten welke ik ben kwijtgeraakt?
Verlies ik de liefde, kan ik genoeg geven?
Verlies ik de liefde, ik verlies jou?
Verlies ik de liefde, kan ik genoeg geven?
Verlies ik de liefde, ik verlies jou?
Al deze verschillende zielen die ik heb aangeraakt
Nee, ik weet niet goed van fout
Heb ik hun hart zoveel pijn gedaan?
Weet ik waar ik thuishoor?
Al deze verschillende dingen die ik voel
Nee, ik weet niet wat ik moet vertrouwen
Mag ik weten welke echt is?
Mag ik weten welke ik ben kwijtgeraakt?
Verlies ik de liefde, kan ik genoeg geven?
Verlies ik de liefde, ik verlies jou?
Verlies ik de liefde, kan ik genoeg geven?
Verlies ik de liefde, ik verlies jou?
Is er iets dat je me niet kunt vertellen?
Is er iets dat je niet kunt zeggen?
Doet het je pijn als ik hem aanraak?
Doet het je pijn als ik zeg...
Verlies ik de liefde, kan ik genoeg geven?
Verlies ik de liefde, ik verlies jou?
Verlies ik de liefde, kan ik genoeg geven?
Verlies ik de liefde, ik verlies jou?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt