Hieronder staat de songtekst van het nummer Someday , artiest - Miles Away, David Shane met vertaling
Originele tekst met vertaling
Miles Away, David Shane
I wasn’t on my way there anyway
I’m falling I can feel it in my veins
We built an illusion out of this
But girl I don’t see anything
After all was said and done
What’s left to say
Cause I don’t wanna take you down
And I don’t wanna figure it out
I don’t wanna fall in love to lose it all someday
Cause I don’t wanna take you down
And I don’t wanna figure things out
I know if I’m letting go we gotta find a way
To find it all someday
To find it all someday
I know that you’ve been thinking of me now
I’m lying if I said I haven’t too
We built an illusion out of this
But girl I don’t see anything
After all was said and done
What’s left to say
Cause I don’t wanna take you down
And I don’t wanna figure it out
I don’t wanna fall in love to lose it all someday
Cause I don’t wanna take you down
And I don’t wanna figure things out
I know if I’m letting go we gotta find a way
To find it all someday
The more I wake up nxt to someone els
The more I’m wishing it was you
The more I can’t stop of the time we spent
The more I realize it is true
Cause I don’t wanna take you down
And I don’t wanna figure it out
I don’t wanna fall in love to lose it all someday
Cause I don’t wanna take you down
And I don’t wanna figure things out
I know if I’m letting go we gotta find a way
To find it all someday
Ik was toch niet op weg daarheen
Ik val, ik voel het in mijn aderen
We hebben hier een illusie van gemaakt
Maar meid, ik zie niets
Nadat alles was gezegd en gedaan
Wat valt er nog te zeggen
Want ik wil je niet neerhalen
En ik wil er niet achter komen
Ik wil niet verliefd worden om alles op een dag te verliezen
Want ik wil je niet neerhalen
En ik wil er niet achter komen
Ik weet dat als ik loslaat, we een manier moeten vinden
Om het ooit allemaal te vinden
Om het ooit allemaal te vinden
Ik weet dat je nu aan me hebt gedacht
Ik lieg als ik zei dat ik dat ook niet heb gedaan
We hebben hier een illusie van gemaakt
Maar meid, ik zie niets
Nadat alles was gezegd en gedaan
Wat valt er nog te zeggen
Want ik wil je niet neerhalen
En ik wil er niet achter komen
Ik wil niet verliefd worden om alles op een dag te verliezen
Want ik wil je niet neerhalen
En ik wil er niet achter komen
Ik weet dat als ik loslaat, we een manier moeten vinden
Om het ooit allemaal te vinden
Hoe vaker ik wakker word naast iemand anders
Hoe meer ik wens dat jij het was
Hoe meer ik niet kan stoppen met de tijd die we hebben doorgebracht
Hoe meer ik me realiseer dat het waar is
Want ik wil je niet neerhalen
En ik wil er niet achter komen
Ik wil niet verliefd worden om alles op een dag te verliezen
Want ik wil je niet neerhalen
En ik wil er niet achter komen
Ik weet dat als ik loslaat, we een manier moeten vinden
Om het ooit allemaal te vinden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt