When That Man Is Dead Gone - Mildred Bailey, Ирвинг Берлин
Hieronder staat de songtekst van het nummer When That Man Is Dead Gone , artiest - Mildred Bailey, Ирвинг Берлин met vertaling
Tekst van het liedje " When That Man Is Dead Gone "
Originele tekst met vertaling
When That Man Is Dead Gone
Mildred Bailey, Ирвинг Берлин
Оригинальный текст
Satan, Satan thought up a plan
Dressed as a man
Walking the earth and since he began
The world is hell for you and me
But what a heaven it will be
When that man is dead and gone
When that man is dead and gone
We’ll go dancing down the street
Kissing everyone we meet
When that man is dead and gone
What a day to wake up on
What a way to greet the dawn
Hap- hap- happy, yes indeed!
On the morning when we read
That that man is dead and gone
We’ve got a date
To celebrate
The day we catch up with that one man spreading hate
His account is overdrawn
And his chances are in pawn
Some fine day the news will flash
Satan with the small moustache
Is asleep beneath the lawn
When that man is dead and gone
Come on now, we’re going to celebrate
He’s the guy that’s spreading hate
His account is overdrawn
And his chances are in pawn
Some fine day the news will flash
Satan with the small moustache
Is asleep beneath the lawn
When that man is dead and gone-
What a day to wake up on!
What a way to greet the dawn!
When a certain man is dead and gone!
Перевод песни
Satan, Satan bedacht een plan
Verkleed als een man
Wandelend over de aarde en sinds hij begon
De wereld is een hel voor jou en mij
Maar wat een hemel zal het zijn
Wanneer die man dood en weg is?
Wanneer die man dood en weg is?
We gaan dansen op straat
Iedereen kussen die we ontmoeten
Wanneer die man dood en weg is?
Wat een dag om wakker te worden
Wat een manier om de dageraad te begroeten
Gelukkig, gelukkig, ja inderdaad!
Op de ochtend als we lezen
Dat die man dood en weg is
We hebben een date
Vieren
De dag dat we bijpraten met die ene man die haat verspreidt
Zijn rekening staat in het rood
En zijn kansen zijn in pion
Op een mooie dag zal het nieuws flitsen
Satan met de kleine snor
Slaapt onder het gazon
Wanneer die man dood en weg is?
Kom op, we gaan het vieren
Hij is de man die haat verspreidt
Zijn rekening staat in het rood
En zijn kansen zijn in pion
Op een mooie dag zal het nieuws flitsen
Satan met de kleine snor
Slaapt onder het gazon
Als die man dood en weg is...
Wat een dag om wakker te worden!
Wat een manier om de dageraad te begroeten!
Wanneer een bepaalde man dood en weg is!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt