Gentle Beast - Milagres

Loved a girl when I was twelve

From a book everythings in

To wide rule, pages in pen

And I saved each note

In an old box

So one day I could read them again

But I’ll never feel the way that I felt

It’s like the wolves howl out at the wind

They know there’s nothing to kill

And no mate to win

And when the snow comes

The beast puts himself to bed

People here keep me afraid

I’ll never say what I should say

Not in this paved up ghetto yard

All chicken boned, subway cars

She saved my teeth

In a glass jar

One day I will see you again

But I’ll never feel the way that I felt

It’s like the wolves howl out at the wind

They know there’s nothing to kill

And no mate to win

And when the snow comes

The beast puts himself to bed

Hield van een meisje toen ik twaalf was

Uit een boek, alles zit erin

Naar brede regel, pagina's in pen

En ik heb elke notitie opgeslagen

In een oude doos

Dus op een dag zou ik ze opnieuw kunnen lezen

Maar ik zal me nooit voelen zoals ik me voelde

Het is alsof de wolven tegen de wind huilen

Ze weten dat er niets te doden valt

En geen mate om te winnen

En als de sneeuw komt

Het beest legt zichzelf in bed

Mensen hier houden me bang

Ik zal nooit zeggen wat ik zou moeten zeggen

Niet in deze verharde tuin in het getto

Allemaal kip uitgebeend, metro's

Ze heeft mijn tanden gered

In een glazen pot

Op een dag zal ik je weer zien

Maar ik zal me nooit voelen zoals ik me voelde

Het is alsof de wolven tegen de wind huilen

Ze weten dat er niets te doden valt

En geen mate om te winnen

En als de sneeuw komt

Het beest legt zichzelf in bed