Hieronder staat de songtekst van het nummer Blood On The Surface , artiest - Mikky Ekko met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mikky Ekko
Holding the key to unlocking the door
In your mind, in your mind, in your mind
Hard to believe, yeah it’s hard to believe what you find, what you find,
what you find
Bones, I’m strong enough to break your fall
So hard to see what you see with the sun in your eyes, in your eyes,
in your eyes
Hoping, trying, players are losing
Live and dying, who are we fooling?
How can I believe when everyone’s heart is breaking?
If it’s up to me to say what I want, what I want is to say
No more, no more, no more blood on the surface
We’ve been cut to pieces
Well, how can I believe when everyone’s heart is breaking
Broken and cheap like a token to keep to survive, survive, survive
Love is a tree but it’s open and sweet
Cause it’s all gonna eat you alive
Hoping, trying, players are losing
Live and dying, who are we fooling?
Oh, how can I believe when everyone’s heart is breaking?
If it’s up to me to say what I want, what I want is to say
No more, no more, no more blood on the surface
We’ve been cut to pieces
Well, how can I believe when everyone’s heart is breaking?
Everyone’s heart
No more, no more, no more, no more, no more
No more, no more, no
Everyones heart (is breaking)
We’ve been cut to…
How can I believe when everyones heart is breaking
How can I believe when everyones heart is breaking
How can I believe?
De sleutel vasthouden om de deur te ontgrendelen
In je geest, in je geest, in je geest
Moeilijk te geloven, ja, het is moeilijk te geloven wat je vindt, wat je vindt,
wat je vindt
Bones, ik ben sterk genoeg om je val te breken
Zo moeilijk om te zien wat je ziet met de zon in je ogen, in je ogen,
in jouw ogen
Hopen, proberen, spelers verliezen
Leven en sterven, wie houden we voor de gek?
Hoe kan ik het geloven als het hart van iedereen breekt?
Als het aan mij is om te zeggen wat ik wil, is wat ik wil zeggen:
Niet meer, niet meer, geen bloed meer aan de oppervlakte
We zijn in stukken gehakt
Nou, hoe kan ik het geloven als ieders hart breekt?
Kapot en goedkoop als een token om te houden om te overleven, te overleven, te overleven
Liefde is een boom, maar hij is open en lief
Want het zal je allemaal levend opeten
Hopen, proberen, spelers verliezen
Leven en sterven, wie houden we voor de gek?
Oh, hoe kan ik het geloven als ieders hart breekt?
Als het aan mij is om te zeggen wat ik wil, is wat ik wil zeggen:
Niet meer, niet meer, geen bloed meer aan de oppervlakte
We zijn in stukken gehakt
Nou, hoe kan ik het geloven als het hart van iedereen breekt?
Ieders hart
Niet meer, niet meer, niet meer, niet meer, niet meer
Niet meer, niet meer, nee
Ieders hart (breekt)
We zijn gesneden om...
Hoe kan ik geloven als ieders hart breekt?
Hoe kan ik geloven als ieders hart breekt?
Hoe kan ik geloven?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt