Hieronder staat de songtekst van het nummer Мама , artiest - Михей и Джуманджи met vertaling
Originele tekst met vertaling
Михей и Джуманджи
Как будто бы ветер дует туда
И где-то там осень зовет меня
Мой каменный город в огнях, лучах горит
И это Москва, она всегда о тебе говорит
I really need you, really love you
И как бы далеко бы я ни был от тебя
I really need you, really love you
Я знаю, ты со мной, я для тебя семья
I really need you, really love you
И как бы далеко бы я ни был от тебя
I really need you, really love you
Я знаю, ты со мной, я для тебя семья, мама-мама
Опала листва, словно золотом выстлан асфальт
И запах осеннего дыма я знаю, как мать
На долгое время тебя никогда не хотел оставлять
Да, мама, я знаю, ты хотела бы сына обнять
I really need you, really love you
И как бы далеко бы я ни был от тебя
I really need you, really love you
Я знаю, ты со мной, я для тебя семья
I really need you, really love you
И как бы далеко бы я ни был от тебя
I really need you, really love you
Я знаю, ты со мной, я для тебя семья, мама-мама
Как будто бы ветер дует сюда
И где-то там мама зовет меня
Мой маленький город, огней не много там,
Но есть вдали то, что никогда никому не отдам
I really need you, really love you
И как бы далеко бы я ни был от тебя
I really need you, really love you
Я знаю, ты со мной, я для тебя семья
I really need you, really love you
И как бы далеко бы я ни был от тебя
I really need you, really love you
Я знаю, ты со мной, я для тебя семья, мама-мама
Alsof de wind daar waait
En ergens daar roept de herfst me
Mijn stenen stad staat in brand, de stralen branden
En dit is Moskou, ze heeft het altijd over jou
Ik heb je echt nodig, hou echt van je
En hoe ver ik ook van jou ben
Ik heb je echt nodig, hou echt van je
Ik weet dat je bij me bent, ik ben familie voor jou
Ik heb je echt nodig, hou echt van je
En hoe ver ik ook van jou ben
Ik heb je echt nodig, hou echt van je
Ik weet dat je bij me bent, ik ben een familie voor jou, moeder-moeder
Gebladerte is gevallen, alsof asfalt is bekleed met goud
En ik ken de geur van herfstrook als een moeder
Lange tijd wilde ik je nooit verlaten
Ja, mama, ik weet dat je je zoon zou willen knuffelen
Ik heb je echt nodig, hou echt van je
En hoe ver ik ook van jou ben
Ik heb je echt nodig, hou echt van je
Ik weet dat je bij me bent, ik ben familie voor jou
Ik heb je echt nodig, hou echt van je
En hoe ver ik ook van jou ben
Ik heb je echt nodig, hou echt van je
Ik weet dat je bij me bent, ik ben een familie voor jou, moeder-moeder
Alsof de wind hier waait
En ergens daarginds roept mijn moeder me
Mijn kleine stad, er zijn niet veel lichten daar,
Maar er is iets ver weg dat ik nooit aan iemand zal geven
Ik heb je echt nodig, hou echt van je
En hoe ver ik ook van jou ben
Ik heb je echt nodig, hou echt van je
Ik weet dat je bij me bent, ik ben familie voor jou
Ik heb je echt nodig, hou echt van je
En hoe ver ik ook van jou ben
Ik heb je echt nodig, hou echt van je
Ik weet dat je bij me bent, ik ben een familie voor jou, moeder-moeder
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt