Достоин - Михей и Джуманджи
С переводом

Достоин - Михей и Джуманджи

Альбом
Сука Любовь
Год
2013
Язык
`Russisch`
Длительность
266700

Hieronder staat de songtekst van het nummer Достоин , artiest - Михей и Джуманджи met vertaling

Tekst van het liedje " Достоин "

Originele tekst met vertaling

Достоин

Михей и Джуманджи

Оригинальный текст

Достоин ли я тебя?

Не знаю…

Определить точнее кто я для тебя,

В глаза посмотри мне, увидишь сердце там боль,

И каждый день мой летит как ветер,

Напоминая то, что всё-таки один.

С тобою мы разными глазами смотрим на мир.

Где ты, добрый мир души моей покой?

Где ты, его мне не найти когда с тобой.

Небо, небо и земля, как я и ты…

Где ты, тебе отдал я всё моё тепло,

Тебе всё отдал я, но быть с тобой не могу.

Я буду плакать и смеяться,

Теряя разум в одиночестве огня,

И в доме пустынном мне не хватает тебя.

Я отбиваюсь от той печали,

Вспоминая губы тёплые твои,

Родная любовь, тебя я никому не отдам.

Где ты, добрый миг души моей покой?

Где ты, его мне не найти когда с тобой.

Небо, небо и земля, какая ты…

Где ты, тебе отдам я всё моё тепло,

Тебе всё отдам я, цветок мой нежный родной.

Перевод песни

Ben ik jou waardig?

Ik weet het niet…

Bepaal nauwkeuriger wie ik voor jou ben,

Kijk in mijn ogen, je zult de pijn in mijn hart zien,

En elke dag vliegen mijn vliegen als de wind,

Herinner me eraan dat ik nog steeds alleen ben.

Met jou kijken we met andere ogen naar de wereld.

Waar ben je, goede vrede van mijn ziel, vrede?

Waar ben je, ik kan hem niet vinden als ik bij je ben.

Hemel, hemel en aarde, zoals ik en jij...

Waar ben je, ik heb je al mijn warmte gegeven,

Ik heb je alles gegeven, maar ik kan niet bij je zijn.

Ik zal huilen en lachen

Mijn verstand verliezen in de eenzaamheid van vuur

En in het verlaten huis mis ik je.

Ik vecht tegen dat verdriet

Denk aan je warme lippen

Lieve schat, ik zal je aan niemand geven.

Waar ben je, een goed moment van mijn zielsrust?

Waar ben je, ik kan hem niet vinden als ik bij je ben.

Hemel, hemel en aarde, wat ben je...

Waar ben je, ik zal je al mijn warmte geven,

Ik zal je alles geven, mijn tedere inheemse bloem.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt