Hieronder staat de songtekst van het nummer How It Feels , artiest - Mikey Wax met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mikey Wax
It gets harder everyday
I take my mind off you but that don’t stop the pain
And I know that my friends say
Just give it time
But time don’t seem to change
And it gets longer everyday
Been staying up all night just thinking of your face
And all the things I’d like to say
I give it time, but time don’t seem to change
This is how it feels when you love somebody
You give it time to heel and I need you now
This is how it feels when you love somebody
This is what you get when you love someone for real
Cause it gets harder everyday
You know I saw you took our pictures off your facebook page
I wonder should I do the same?
Or give it time, but time don’t seem to change
This is how it feels when you love somebody
You give it time to heel and I need you now
This is how it feels when you love somebody
This is what you get when you love someone for real
Where do I run?
Cause you’re the one
I’ve counted on to bring the light into the day
We’re both wrong but you know I’ll take the blame
Cause It gets harder everyday
I take my mind off you but that don’t stop the pain
This is how it feels when you love somebody
You give it time to heel and I need you now
This is how it feels when you love somebody
This is what you get when you love someone for real
Het wordt elke dag moeilijker
Ik leid mijn gedachten van je af, maar dat stopt de pijn niet
En ik weet dat mijn vrienden zeggen:
Geef het gewoon de tijd
Maar de tijd lijkt niet te veranderen
En het wordt elke dag langer
Ik ben de hele nacht opgebleven alleen maar aan je gezicht te denken
En alle dingen die ik zou willen zeggen
Ik geef het tijd, maar de tijd lijkt niet te veranderen
Zo voelt het als je van iemand houdt
Je geeft het tijd om te helpen en ik heb je nu nodig
Zo voelt het als je van iemand houdt
Dit krijg je als je echt van iemand houdt
Omdat het elke dag moeilijker wordt
Je weet dat ik zag dat je onze foto's van je Facebook-pagina had gehaald
Ik vraag me af of ik hetzelfde moet doen?
Of geef het tijd, maar de tijd lijkt niet te veranderen
Zo voelt het als je van iemand houdt
Je geeft het tijd om te helpen en ik heb je nu nodig
Zo voelt het als je van iemand houdt
Dit krijg je als je echt van iemand houdt
Waar ren ik?
Omdat jij degene bent
Ik heb erop gerekend om het licht in de dag te brengen
We hebben het allebei mis, maar je weet dat ik de schuld op me neem
Want het wordt elke dag moeilijker
Ik leid mijn gedachten van je af, maar dat stopt de pijn niet
Zo voelt het als je van iemand houdt
Je geeft het tijd om te helpen en ik heb je nu nodig
Zo voelt het als je van iemand houdt
Dit krijg je als je echt van iemand houdt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt