Txinaurria - Mikel Laboa

Primadera hastetik uda-azkenerat

Txinaurria txuhurra landa bazterrerat

Txori papo gorri bat arbol batetarat

Egun oroz jiten zen kantuz aritzerat

Txinaurria trufa irri egiterat

Txinaurria lotzen da egunetik lanari

Egun guzietako duen guduari

Karga ezin altxatuz nigarrez da ari

Txoriak itzalpetik trufa eta irri

Txinaurriak derauko zerbait erran nahi

Hauxe diat txoria, hiri erraiteko

Nik ere bi beharri hire aditzeko

Kanpuan baduk orain gauz ainitz biltzeko

Emak zoko batean neguan jateko

Lanari lotzen bahiz ez zauk dolutuko

Txinaurri lepho mehe itsusi txirtxila

Ez nauk heldu hi ganat ni deuseren bila

Lanian ez duk ari ihizi abila

Utzak, utzak hik ere lan hori, ergela

Urte oroz heldu duk berdin uztarila

Van het begin van de lente tot het einde van de zomer

Txinaurria txuhurra naar het platteland

Een roodsnavelvogel aan een boom

Hij zong elke dag

Txinaurria om grappen te maken over de truffel

Het porselein is vanaf dag één aan het werk gebonden

Naar de strijd die hij elke dag voert

Ze huilt omdat ze haar last niet kan tillen

Vogels spotten en lachen vanuit de schaduw

De chinchilla betekent iets

Dit is de vogel die ik de stad noem

Ik heb ook twee oren nodig om je te horen

Er zijn zoveel soorten dat het moeilijk te zeggen is

Emak om in de winter in een hoekje te eten

U zult geen spijt krijgen van het werk

Txinaurri lepho dunne lelijke eekhoorn

Ik ben niet naar je toe gekomen om iets te zoeken

Lanian is geen goed beest

Laat die baan met rust, dwaas

Elk jaar is juli hetzelfde