
Hieronder staat de songtekst van het nummer Show Me Something , artiest - Mike Zombie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mike Zombie
I know i’ts been forever you ain’t never seen a nigga like me
I know that you know nobody who can do it like me and
Girl you ain’t the only one that’s tying to be the only one
So if you want a nigga like me
Then you gon' have to show me something
Yeah.
Said you gon' have to show me something x4
Yeah come show me something!
Show me something, bust it wide open
Please give me a reason why I should make you my only
And I really do believe I could have any girl I want that’s straight
Looking, never chasing and I don’t have time for stunting
Show me something, like your GPA
Yeah you up on all your car notes?
If you ain’t and got red bottoms i’m why like the fuck you bought those
Please know who you fucking with, cause i ain’t just no John Doe
I’m Meek Mill in my city about to run this shit like pronto
You better get me now cause ain’t no telling where the time go
Cause once I blow up ima be so MIA, Lebron flow
I’m looking for the girl that’s grinding trying get that condo
Your ex boyfriend got you going out your mind though
You crying all night, drinking all summer
Club everything night out here looking for a lover and
A nigga like me, you ain’t never seen no better
Make me want you, talking always and forver
Show me something
Exhibit all your benefits
Please make that shit good because i swear right now i’m
And girl not only that, I got attention
And I know that you bad, but what you doing that’s relevant
That drama is you with that?
That money do you get that?
I ain’t asking for me, i’m just seeing where your head at
Do you handle all your business?
Are you meeting all your endings?
Are you just blowing smoke?
You ain’t perfect so girl i wanna know it all
Talking about flaws and all
Who you done been with?
Who done already broke your heart?
How long ago was this?
Is you done with him, or nah?
And you can ask me the same, cause i ain’t gon' run no games
And if you lying then its bye-bye
You ain’t wasting my time
Getting faded, fucking bitches I can do this all night
If you ain’t down, then alright
You can settle for alright
You can keep on drinking and crying your tears out all night
Ik weet dat het voor altijd is geweest, je hebt nog nooit een nigga zoals ik gezien
Ik weet dat je niemand kent die het kan zoals ik en
Meisje, je bent niet de enige die probeert de enige te zijn
Dus als je een nigga zoals ik wilt
Dan moet je me iets laten zien
Ja.
Zei dat je me iets x4 moet laten zien
Ja, kom me iets laten zien!
Laat me iets zien, zet het wijd open
Geef me alstublieft een reden waarom ik u mijn enige zou moeten maken
En ik geloof echt dat ik elk meisje kan hebben dat ik wil, dat is hetero
Kijken, nooit jagen en ik heb geen tijd voor dwerggroei
Laat me iets zien, zoals je GPA
Ja, ben je al op de hoogte van al je autonotities?
Als je dat niet bent en rode billen hebt, dan heb je die verdomme gekocht
Weet alsjeblieft met wie je neukt, want ik ben niet alleen John Doe
Ik ben Meek Mill in mijn stad die op het punt staat deze shit als pronto te runnen
Je kunt me maar beter nu krijgen, want het is niet te zeggen waar de tijd heen gaat
Want als ik eenmaal opblaas, ben ik zo MIA, Lebron flow
Ik ben op zoek naar het meisje dat aan het malen is om dat appartement te krijgen
Je ex-vriend heeft je echter gek gemaakt
Jij huilt de hele nacht, drinkt de hele zomer
Club alles avondje uit hier op zoek naar een minnaar en
Een nigga zoals ik, je hebt nog nooit geen betere gezien
Zorg ervoor dat ik je wil, altijd en voor altijd aan het praten
Toon mij iets
Toon al uw voordelen
Maak die shit alsjeblieft goed, want ik zweer het nu ik ben
En meisje niet alleen dat, ik kreeg aandacht
En ik weet dat je slecht bent, maar wat je doet is relevant
Dat drama ben jij daarmee?
Dat geld krijg je dat?
Ik vraag niet naar mij, ik kijk alleen waar je naar toe gaat
Behandelt u al uw zaken?
Voldoet u aan al uw eindes?
Ben je gewoon rook aan het blazen?
Je bent niet perfect, dus meid, ik wil het allemaal weten
Over gebreken gesproken en zo
Met wie ben je geweest?
Wie heeft je hart al gebroken?
Hoe lang geleden is dit?
Ben je klaar met hem, of niet?
En je kunt mij hetzelfde vragen, want ik ga geen games spelen
En als je liegt, dan is het bye-bye
Je verspilt mijn tijd niet
Vervaagd worden, verdomde teven, ik kan dit de hele nacht doen
Als je niet down bent, oké
Je kunt genoegen nemen met oke
Je kunt de hele nacht blijven drinken en huilen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt