Hieronder staat de songtekst van het nummer Nowhere Fast , artiest - Mike Zombie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mike Zombie
These bars are for you to distinguish, after class I hit the store then cop a
olde english
So close to getting on and I an feel it in my fingers
Webs slanging, music wakes me cause my spider senses tingling
College just wasn’t me, I wasn’t suppose to go
Body skin on my teeth, I made it there and Chris knows
I say that to say this, to say this
No high school, no college.
and college was the reason I had a laptop to do this
So no highschool, no college.
no laptop, no laptop no music, no music,
no started.
the reason why y’all herd all this
They told me my beats was wack, no all of them retarded
I proved them wrong with production, but now it’s time as a artist
Yeah, uh.
I hate to make you look dumb twice
Beat and bars are equivalent and
College students, I know your pain, Mike Zombie was once the same
Black and milds for breakfast and dinner, I need a fucking change
Two room apartment, rent was 950. trying to make my music noise complaints just
keep on fucking with me
If i get one more, then i’m out.
now the plot thickens
And my mom just lost her job and can’t get no where around the city man
How the fuck we paying that tuition man
How the fuck we putting food up in that kitchen man
No i don’t regret it, but i know my past
I swear to God it felt i was going no where fast
No i don’t regret it, but i know my past
I swear to God it felt im going no where fast.
x3
I said i know my past, i swear to god it felt like i was going no where fast.
(you know) x5
Deze staven zijn voor jou om te onderscheiden, na de les ga ik naar de winkel en pak een
oud engels
Zo dichtbij om verder te gaan en ik voel het in mijn vingers
Webs schelden, muziek maakt me wakker omdat mijn spinnenzintuigen tintelen
Ik was gewoon niet op de universiteit, ik zou niet gaan
Lichaamshuid op mijn tanden, ik heb het gehaald en Chris weet het
Ik zeg dat om dit te zeggen, om dit te zeggen
Geen middelbare school, geen universiteit.
en studeren was de reden dat ik een laptop had om dit te doen
Dus geen middelbare school, geen universiteit.
geen laptop, geen laptop geen muziek, geen muziek,
nee begonnen.
de reden waarom jullie dit allemaal koesteren
Ze vertelden me dat mijn beats gestoord waren, nee ze waren allemaal achterlijk
Ik heb bewezen dat ze ongelijk hadden met de productie, maar nu is het tijd als artiest
Ja, eh.
Ik haat het om je twee keer dom te laten lijken
Beat en maten zijn equivalent en
Studenten, ik ken je pijn, Mike Zombie was ooit dezelfde
Zwart en mild voor ontbijt en diner, ik heb verdomme verandering nodig
Tweekamerappartement, huur was 950. Ik probeerde mijn klachten over muzieklawaai gewoon te maken
blijf met me neuken
Als ik er nog een krijg, ben ik weg.
nu wordt de plot dikker
En mijn moeder is net haar baan kwijt en kan nergens heen in de buurt van de stadsman
Hoe de fuck betalen we dat collegegeld man?
Hoe de fuck we eten in die keuken man?
Nee, ik heb er geen spijt van, maar ik ken mijn verleden
Ik zweer bij God dat het voelde dat ik nergens snel heen ging
Nee, ik heb er geen spijt van, maar ik ken mijn verleden
Ik zweer bij God dat het voelde dat ik nergens snel heen ging.
x3
Ik zei dat ik mijn verleden ken, ik zweer het, het voelde alsof ik nergens snel heen ging.
(je weet wel) x5
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt