
Hieronder staat de songtekst van het nummer Upside Down , artiest - Mike Francis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mike Francis
Somebody’s watching you
Someone who really cares
We met somewhere in the pasr along the way
You don’t know what to do
You’re ageing in the years
You had a chance but you let it slip away
Now you can’t hide the pain
Hoping to find what you left way behind
Standing in the rain
Look through the tears
Hoping someone appears
Love came and turned you upside down
Suddenly you ran away
And close the door forever
Love came and turned youupside down
Couldn’t we go back in time
Then we could live together again
Another day goes by, another memory
It’s not so hard in life to be yourself
It’s killing you inside, and almost killing me
So why should we be left upon the shelf
But you keep pushing on
Hoping to find what you left way behind
Baby you keep pushing on
Hiding the tears you’ve been saving for years
Love came and turned you upside down
Suddenly you ran away
And close the door forever
Love came and turned youupside down
Couldn’t we go back in time
Then we could live together again
You keep on pushing on
Hiding the tears you’ve been saving for years
Love came and turned you upside down
Suddenly you ran away
And close the door forever
Love came and turned you upside down
Couldn’t we go back in time
Then we could live together and
Love came and turned you upside down
Suddenly you ran away
And close the door forever
Love came and turned you upside down
Couldn’t we go back in time
Then we could live together again
Don’t you know my name?
Iemand houdt je in de gaten
Iemand die er echt om geeft
We hebben elkaar onderweg ergens in de pasr ontmoet
Je weet niet wat je moet doen
Je wordt ouder met de jaren
Je had een kans, maar je liet het wegglippen
Nu kun je de pijn niet verbergen
In de hoop te vinden wat je ver achter je hebt gelaten
In de regen staan
Kijk door de tranen
In de hoop dat er iemand verschijnt
Liefde kwam en zette je op zijn kop
Plots rende je weg
En sluit de deur voor altijd
Liefde kwam en zette je op zijn kop
Kunnen we niet terug in de tijd gaan?
Dan zouden we weer samen kunnen leven
Er gaat weer een dag voorbij, weer een herinnering
Het is niet zo moeilijk in het leven om jezelf te zijn
Het vermoordt je van binnen, en het vermoordt mij bijna
Dus waarom zouden we op de plank blijven liggen?
Maar je blijft aandringen
In de hoop te vinden wat je ver achter je hebt gelaten
Schat, je blijft doorzetten
De tranen verbergen die je al jaren spaart
Liefde kwam en zette je op zijn kop
Plots rende je weg
En sluit de deur voor altijd
Liefde kwam en zette je op zijn kop
Kunnen we niet terug in de tijd gaan?
Dan zouden we weer samen kunnen leven
Je blijft aandringen
De tranen verbergen die je al jaren spaart
Liefde kwam en zette je op zijn kop
Plots rende je weg
En sluit de deur voor altijd
Liefde kwam en zette je op zijn kop
Kunnen we niet terug in de tijd gaan?
Dan kunnen we samenwonen en
Liefde kwam en zette je op zijn kop
Plots rende je weg
En sluit de deur voor altijd
Liefde kwam en zette je op zijn kop
Kunnen we niet terug in de tijd gaan?
Dan zouden we weer samen kunnen leven
Weet je mijn naam niet?
Blank & Jones, Mike Francis • 2023
Mike Francis, Blank & Jones • 2007
Mike Francis • 2012
Mike Francis • 2012
Mike Francis • 2011
Mike Francis • 2012
Mike Francis • 2012
Amii Stewart, Mike Francis • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt